Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 10 wrz 2025, 18:44

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 09 wrz 2025, 12:38 
Offline

Dołączył(a): 26 lut 2025, 14:52
Posty: 28
Mam prośbę do bardziej doświadczonych o pomoc o odczytaniu imion podkreślonych czerwoną linią. Nie mogę rozszyfrować - Franciszek czy Franciszka.
Mam nadzieję, że ktoś zechce pomóc.

https://zapodaj.net/plik-HOkHWgNumE
https://zapodaj.net/plik-n82VuA30t0

Mnie wydaje się, że w pierwszym przypadku chodzi o imię Franciszek, a w drugim Franciszka.

_________________
Pozdrawiam
Filip


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 wrz 2025, 06:05 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 2355
Lokalizacja: Poznań
Francisca w obu przypadkach

_________________
Pozdrawiam, Paweł
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek

Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 wrz 2025, 07:53 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 2513
W październiku Franciszek. W styczniu raczej Franciszka, ale brakuje skanów sąsiednich miesięcy do porównania.

_________________
Pozdrawiam - Bartek

HIC MORTVI VIVVNT ET MVTI LOQVVNTVR. A dbałość o naukę jest miłość.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 wrz 2025, 10:33 
Offline

Dołączył(a): 26 lut 2025, 14:52
Posty: 28
Dziękuję bardzo za pomoc w odczytaniu imion.
Po odpowiedzi Pawła zwątpiłem w trafność moich poszukiwań. W tejże parafii - Dubin poszukiwałem Franciszka Sikorskiego/Sikory urodzonego od 1725 do 1740 roku. W zbliżonych latach są dwa takie wpisy. Jeżeli dotyczą dwóch Franciszków, to miałbym problem z ustaleniem, o którego chodzi. Dlatego istotne dla mnie jest czy w styczniu urodziła się Franciszka czy Franciszek. Mam zapewnienie, że oba skany, do których podałem linki pochodzą z sąsiednich stron 385 (Franciszek z października) i 386 (Franciszek/Franciszka?). Otrzymałem teraz jeszcze sąsiednie skany (384 i 387) do porównania.

https://zapodaj.net/plik-Za7mEt4r3G (skan z problematycznym imieniem)
skany do porównania:
https://zapodaj.net/plik-0jiNjdamyl
https://zapodaj.net/plik-HZksHKy8Jc
https://zapodaj.net/plik-gZm4EtfooC

Mam nadzieję, że sąsiednie skany będą pomocne w rozstrzygnięciu imienia dziecka urodzonego w styczniu 1732. Jeśli można, to bardzo proszę o pomoc.
Mam jeszcze pytanie, czy w tych wpisach dot. Franciszka i Franciszki? nie podano miejscowości, w których się urodzili? Czy też urodzili się w miejscowościach podanych po imionach matek (odpowiednio Dubinko i Domaradzice)?

_________________
Pozdrawiam
Filip


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 32 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL