Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 lut 2020, 17:47

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 05 gru 2019, 23:17 
Offline

Dołączył(a): 28 mar 2016, 00:32
Posty: 36
Dzień dobry,

prosiłabym bardzo o pomoc w przetłumaczeniu samego dopisku po lewej stronie na akcie urodzenia Stefana Jankowskiego - https://szukajwarchiwach.pl/11/689/0/2/ ... RJXJXqvRFg.

Pozdrawiam,
Agnieszka


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 gru 2019, 07:09 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 3823
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
10.9.41 wysłano akt urodzenia do obozu koncentracyjnego Dachau K. 3

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 gru 2019, 07:35 
Offline

Dołączył(a): 28 mar 2016, 00:32
Posty: 36
Dziękuję bardzo za pomoc.

Pozdrawiam,
Agnieszka


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 lut 2020, 00:10 
Offline

Dołączył(a): 28 mar 2016, 00:32
Posty: 36
Dzień dobry,

prosiłabym o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Antoniny Kosowskiej, córki Józefy Kosowskiej. Miejscowość to Gaj. Link - https://szukajwarchiwach.pl/53/1963/0/1 ... /#tabSkany. Najbardziej interesują mnie informacje dot. matki i zgłaszającego, Jakuba Kosowskiego.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam,
Agnieszka


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 33 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL