Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 24 sty 2019, 14:02

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 06 sty 2019, 16:52 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2011, 16:48
Posty: 188
Lokalizacja: STARGARD SZCZECINSKI
Witam

Zwracam się z prośbą o tłumacznie aktu ślubu Feliks Gójski i Pelagia Wąsowska parafia Cegłów 1910 r


http://fotowrzut.pl/DLBR3DFA6R

Z góry dziekuję za tłumaczenie aktu.

Pozdr Agnieszka,.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sty 2019, 21:33 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 696
Lokalizacja: Konin
Akt 16
1. Ślub: Cegłów 18/31 stycznia 1910 roku o godzinie trzeciej po południu.
2. Świadkowie: Walenty Gójski lat 45 i Piotr Milewski lat 43, rolnicy z Jędrzejowa gminy Jakubów.
3. Pan Młody: Feliks Gójski, kawaler, rolnik, lat 34, syn Piotra i Julianny z Milewskich ze wsi Jędrzejów gminy Jakubów.
4. Panna Młoda: Pelagia Wąsowska, panna lat 19, córka Franciszka i Celestyny z Pietrzykowskich.
5. Trzy zapowiedzi ogłoszone w dniach 3/16, 10/23 i 17/30 stycznia 1910r.
6. Pozwolenie ojca nowozaślubionej przyjęto słownie.
7. Umowy przedślubnej nie zawarto.
8. Ślubu udzielił ksiądz mariawita Bolesław Wiechowicz.
9. Akt przeczytany niepiśmiennym i podpisany przez wójta gminy Cegłów.

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2019, 20:59 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2011, 16:48
Posty: 188
Lokalizacja: STARGARD SZCZECINSKI
Witam

Danusiu bardzo dziekuję za tłumaczeniue aktu.


Zwracam się jeszcze z prośbą o tłumaczenie aktu urodzenia Feliksa Gójsiego paraf.Kałuszyn 1875 r

http://fotowrzut.pl/7N6D92RVD9

Z góry dziekuję za pomoc.

Pozdr Agnieszka.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 21:31 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 696
Lokalizacja: Konin
Agnieszko,
Nie mogę powiększyć zdjęcia do odczytu, możesz poprawić link?
Z geneteki odczytałam:
1875 / 19 - Feliks Gojski (w uwagach: 9 stycznia, rodzice: Piotr i Julianna Milewska)
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2019, 19:51 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2011, 16:48
Posty: 188
Lokalizacja: STARGARD SZCZECINSKI
Danusiu myslę ze teraz będzie dobrze .

http://fotowrzut.pl/JP0Y4CAD7X

Pozdr Agnieszka.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL