Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 24 sty 2019, 14:22

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 919 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 15, 16, 17, 18, 19
Autor Wiadomość
PostNapisane: 09 gru 2018, 12:17 
Offline

Dołączył(a): 06 sie 2009, 18:26
Posty: 92
Lokalizacja: Poznań
Bardzo proszę o odczytanie i zlokalizowanie miejscowości urodzenia Antoniego Cegielskiego i Ludwiki Muszyńskiej : https://szukajwarchiwach.pl/34/21/0/1.1 ... CGuidpvCQg

Próbowałam sama zlokalizować te miejscowości , ale mi się nie udało, a bardzo mi zależy na ich miejscach urodzenia, bo to moi bezpośredni przodkowie . Dane pochodzą z ewidencji ludności Leszna.
Pozdrawiam Ewa


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 gru 2018, 18:42 
Offline

Dołączył(a): 12 lis 2013, 12:38
Posty: 111
Witam.

Proszę o pomoc w ustaleniu co to za miejscowość Heikerode, która występowała w aktach USC Środa na początku XX w.

Pozdrawiam
Jarek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 gru 2018, 19:07 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 3832
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
Heickerode - Żabikowo
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=33125
https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%9Aroda_Wielkopolska

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 gru 2018, 19:21 
Offline

Dołączył(a): 12 lis 2013, 12:38
Posty: 111
Dziękuję :)

Pozdrawiam
Jarek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sty 2019, 22:18 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2017, 16:16
Posty: 129
Witam po długiej przerwie!

Czy ktoś się domyśla, jak może brzmieć poprawna bądź aktualna nazwa miejscowości? Niestety nie mam pewności, czy leży ona w Wielkopolsce, ale prawdopodobnie tak.

Na francuskiej liście naturalizacji w polu miejscowość widnieje tylko "Riemke (Pologne)". Jest tam dużo przeinaczeń, bo nazwę wielkopolskiej miejscowości Książek potrafili zapisać jako Ksiarek czy Kionsek.

Dziękuję.

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2019, 13:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 2551
maci3j napisał(a):
... Czy ktoś się domyśla, jak może brzmieć poprawna bądź aktualna nazwa miejscowości? Niestety nie mam pewności, czy leży ona w Wielkopolsce, ale prawdopodobnie tak.

Na francuskiej liście naturalizacji w polu miejscowość widnieje tylko "Riemke (Pologne)". Jest tam dużo przeinaczeń, bo nazwę wielkopolskiej miejscowości Książek potrafili zapisać jako Ksiarek czy Kionsek. Dziękuję.

Riemke google pokazuje w Niemczech.

Obrazek

_________________
Pozdrawiam Danka
w.danka.w@wp.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2019, 13:45 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2017, 16:16
Posty: 129
No tak, ale ewidentnie w nawiasie podano Pologne... Może to jednak jakieś przeinaczenie...

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2019, 13:54 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 2551
A czy przy nazwach Książek, Ksiarek czy Kionsek też pisze w nawiasie Pologne?

_________________
Pozdrawiam Danka
w.danka.w@wp.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2019, 14:03 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2017, 16:16
Posty: 129
Tak, proszę spojrzeć:

Obrazek

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 13:58 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 cze 2013, 10:42
Posty: 92
Lokalizacja: Francja - Itteville
Wielu Polaków z północnej Francji pracowało przed 1920 r. W Niemczech w pobliżu Bochum, Herne, Castrop Rauxel itd. Musi to być błąd transkrypcji.

_________________
Pozdrawiam

Michel Zerkowski

Poszukuje
Flaczynski , Woroch Slupia
Lulka Zemsko
Zerkowski, Polakowski, Zawadzki, Rohwein, Swiader Warszawa + Strzelce Wielkie


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 17:14 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 kwi 2009, 17:30
Posty: 2551
Marcin i Jan rodzą się w Książku. Pisownia nazwy tej miejscowości mnie osobiście nie dziwi,
przecież dla obcokrajowca : ą; ś; ć; ń, ź; ż – to czarna magia, pisali więc ze słuchu.

Kmieciak Marcin
syn Stanisława Kmieciaka i Katarzyny z domu Golimowska
urodzony 23-10-1904 w Książku
https://szukajwarchiwach.pl/53/1879/0/1 ... ehUliaZHHQ

Kmieciak Jan
syn Stanisława Kmieciaka i Katarzyny z domu Golimowska
urodzony 02-06-1901 w Książku
https://szukajwarchiwach.pl/53/1879/0/1 ... VfmpQhcxvA

Ślub ich rodziców w Zaniemyślu: Stanisława Kmieciaka i Katarzyny Golimowskiej
https://szukajwarchiwach.pl/53/1987/0/3 ... H0rQrJHRig

Trudno odszukać Banaszaków bez imienia.
Przeszukałam PP i BASIĘ za nazwiskiem Molody i prawie zero, może powinno być Molędy?.
Dziewczyny zapewne urodziły się w Niemczech w miejscowościach Riemke i Ickern.

_________________
Pozdrawiam Danka
w.danka.w@wp.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 18:51 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2017, 16:16
Posty: 129
Danka, dziękuję za odszukanie informacji. Co prawda dotarłem do nich już wcześniej, ale i tak dziękuję.

Do Banaszak też już dotarłem, USC we Francji przysłało mi akt zgonu, gdzie było kilka dodatkowych informacji.

Chciałem teraz rozszyfrować "Molody" urodzoną w "Riemke", dlatego spytałem o tę miejscowość. Może rzeczywiście to błąd zapisu i urodziła się w Niemczech. Spróbuję coś odszukać po miejscowości i dacie urodzenia. Wiem, że ta kobieta powinna mieć na imię Rozalia.

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 19:04 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3104
Wiele nie pomogę, ale potwierdzam, że miejsca urodzenia podawane we francuskich dokumentach potrafią być przeinaczone tak, że jeśli się nie zna brzmienia oryginalnego, to nie da się odgadnąć.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 19:10 
Offline

Dołączył(a): 22 mar 2017, 16:16
Posty: 129
Skoro jesteśmy w tematach francuskich to może orientujecie się, czy archiwum w Fontainebleau jest już po remoncie i udostępniają teczki naturalizacji?

Nie pamiętam jakie są wymagania z ich strony i jakie kroki trzeba poczynić. Jeżeli ktoś zna szczegóły, to proszę o kontakt lub informacje w tym temacie. Dziękuję.

_________________
Pozdrawiam serdecznie,
Maciej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 20:39 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 767
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Macieju,
zajrzyj poniżej :
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 1065.phtml

_________________
Błachowiak ,Maćkowiak,Powała,Kasprzak,Boiński, okol.Gębic pow.Mogilno
Turtoń,Paplaczyk,Lisiak okol.Obornik Wlkp,Objezierze

Szukam :
Zgonu
2x pra, Franciszki Powała zd.Kasprzak ur.1842r.Myślątkowo,mąż Bartłomiej Powała


Pozdrawiam
Ela


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 20:59 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 51
Poszukuję miejscowości Wilczak w parafii Dobrzec (k. Kalisza). Występuje w I połowie XIX w. , a teraz nie można znaleźć.
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 22:09 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 3832
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
Na mapie Reymanna (nr 114) znajduje się w połowie drogi między Sulisławicami i Piwonicami czyli to już teren obecnego Kalisza. O ile te ostatnie miejscowości nadal istnieją jako sołectwa, to Wilczak był zbyt mały i zupełnie znikł z mapy (planu) Kalisza.

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 22:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1194
Lokalizacja: Poznań
Wilczak stał się częścią Kalisza :)

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Kiedy człowiek osiąga dorosłość? Kiedy wie, że ma rację, ale daje sobie spokój z udowadnianiem na siłę ludziom, że są w błędzie.
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2019, 22:45 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 51
Dziękuję za pomoc.
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 919 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 15, 16, 17, 18, 19

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL