Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 10 gru 2018, 20:16

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Rodzina MISTARZ
PostNapisane: 30 lis 2018, 18:49 
Offline

Dołączył(a): 30 lis 2018, 09:40
Posty: 1
My name is Stéphan MISTARZ, I live in the south of France (near Montpellier).
For several years, I try to find my polish ancestors, on one hand, and on the other hand list all « MISTARZ » in Europe and the USA.
My grand-father was borned in Poland to the city of Droginia, near the slovak border in 1906.
His name was MISTARZ Stefan and he had four or five brothers (Jozef -1900- Leon -1902-, Alojzy, Viktor or Wojtech) and two sisters (Maria -1895- Teresa -1897-). All born in Droginia.
He got married to Karolina STELMACH and they arrived in France before the second War.
Parents of my grand-father : Karol and PLATEK Maria.

I would like to communicate with someone who could do some research and retrieve documents from the archives or the parishes on the Krakow side.
In exchange, I can search for this person in France (send him documents or photos, ...).

I am also looking for a history of the village of Droginia and possibly photos of the early twentieth century

I hope an answer of you.
Thank you

Stéphan MISTARZ
mistarz.stephan@neuf.fr


Dzien dobry,
Naziwam sie Stephan MISTARZ. Mieszkam na poludniu Francji.
Od Kilku lat, probuje znalezc moi przodkowie i wypisanie rodzinie MISTARZ w Europe i Stanach Zjednoczonych.

Moj dziadek unodzil sie w Droginia, Polska w 1906 roku.
Nazywal sie Stefan MISTARZ. On ma mial 4 lub 5 braci (Jozef -1900-, Leon -1902-, Alojzy, Viktor lub Wojtech) i 2 siostry (Maria -1895-, Teresa -1897-). wszyscy urodzili się w Droginia.

Ozenit sie z Carolina STELMACH i przybylido Francji przed II Wojna Swiatowa.
Rodzice mojego dziadek : Karol i PLATEK Maria

Chciałbym się skontaktować z kimś, kto mógłby przeprowadzić badania i pobrać dokumenty z archiwów lub parafii po krakowskiej stronie.
W zamian mogę wyszukać tę osobę we Francji (wysłać mu dokumenty lub zdjęcia, ...).

Poszukuję też historii wsi Droginia i prawdopodobnie zdjęć z początku XX wieku

Dziekuje
Stéphan MISTARZ
mistarz.stephan@neuf.fr


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL