Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 22 cze 2018, 19:49

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 24 maja 2018, 09:56 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 sty 2012, 22:11
Posty: 685
Lokalizacja: Poznań
Proszę potwierdzić lub skorygować czy dobrze rozumiem:
kościół pod wezwaniem Beata Maria Virgina to k. p.w. Błogosławionej Marii Dziewicy ??
Z góry dziękuję za pomoc.

_________________
Magdalena Blumczynska
-----------------------------
Kessel,Hubert,Vietz RudalCiastowski, Lorkiewicz- Sarnowa,Szymanowo,Bojanowo,Rawicz
Czekalscy, Stacheccy - Dąbrówka Kościelna,Pobiedziska Poznań
Staniewscy - Dubin,Jutrosin, Kórnik,Poznań,Pobiedziska


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 maja 2018, 19:32 
Offline

Dołączył(a): 20 lut 2018, 19:11
Posty: 43
prawidłowo Beatae Mariae Virginis; w Polsce tradycyjnie Najświętszej Maryi Panny;
w skrócie można pisać NMP lub NPMarii; czasem wezwanie dotyczy Wniebowzięcia NMP czy Narodzenia NMP;
szczególnie jeśli w mieście jest kilka świątyń dedykowanych Matce Boskiej;
Katedry i kościoły cystersów np miały obowiązkowo jako pierwsze wezwanie maryjne;
Niemcy bez ceregieli piszą Marienkirche, w Polsce w średniowieczu mówiono Kościół Mariacki;
pozdrawiam
Robert


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 maja 2018, 09:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 11 sty 2012, 22:11
Posty: 685
Lokalizacja: Poznań
Bardzo dziękuję za odpowiedź, która uchroniła mnie przed popełnieniem kardynalnego błędu.

_________________
Magdalena Blumczynska
-----------------------------
Kessel,Hubert,Vietz RudalCiastowski, Lorkiewicz- Sarnowa,Szymanowo,Bojanowo,Rawicz
Czekalscy, Stacheccy - Dąbrówka Kościelna,Pobiedziska Poznań
Staniewscy - Dubin,Jutrosin, Kórnik,Poznań,Pobiedziska


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 6 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL