Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 20 paź 2018, 04:10

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Akt urodzenia
PostNapisane: 17 maja 2018, 10:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 paź 2017, 11:46
Posty: 19
Lokalizacja: Poznań
Proszę o dosłowne przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Błażejewskiej z domu Cieślak
(numer 10)

https://szukajwarchiwach.pl/54/782/0/6. ... H0rQrJHRig

_________________
Pozdrawiam
Izabella Przybylska
Poszukuję:Przybylski, Leszczyński, Goroński , Starosta , Dolata - Tarnowo Podgórne i okolice, Błażejewski, Cieślak - Kalisz 0grody


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 maja 2018, 17:17 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 651
Lokalizacja: Konin
Nr 10/Grombków folwark (Grąbków folwark)
1. Chrzest: Malanów 16/28 stycznia 1876r. o godzinie szóstej wieczorem.
2. Ojciec: Tomasz CIEŚLAK lat 32, wyrobnik zamieszkały w folwarku Grombków.
3. Świadkowie: Franciszek Kowalczyk lat 46 i Paweł Iglikowski lat 37, zagrodnicy? zamieszkali w folwarku Grombków.
4. Matka: ślubna małżonka Marianna z Michalaków lat 22.
5. Dziecko: córka Marianna urodzona w folwarku Grombków tego dnia o godzinie pierwszej w nocy.
6. Chrzestni: Józef Olek..?/Oleksy? i Franciszka Stasiak.
7. Oświadczający i świadkowie niepiśmienni, akt podpisany przez księdza Ludwika Służewskiego.

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 maja 2018, 08:39 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 paź 2017, 11:46
Posty: 19
Lokalizacja: Poznań
Bardzo dziękuję.
Miłego dnia.

_________________
Pozdrawiam
Izabella Przybylska
Poszukuję:Przybylski, Leszczyński, Goroński , Starosta , Dolata - Tarnowo Podgórne i okolice, Błażejewski, Cieślak - Kalisz 0grody


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 10 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL