Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 25 wrz 2017, 15:45

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 08 wrz 2017, 22:56 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 lis 2010, 22:21
Posty: 33
http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/1.1 ... 9O7J_5zYew

http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/1.1 ... kuK8ueJdng

http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/1.1 ... WZp1b3SABA

http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/1.1 ... 8WUytFHVRg

http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/2.1 ... NqQlYqjaFQ
http://szukajwarchiwach.pl/34/425/0/2.1 ... 0hnAzNodVw



Pozdrawiam
Mariusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 wrz 2017, 22:08 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 3234
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
viewtopic.php?f=15&t=9022 :-)
Chodzi przed wszystkim o pkt II "Wskazówek dla proszących o przekład z niemieckiego." czyli:
ii) Jeśli zależy Ci na dokładnym przekładzie, podaj miejsce akcji oraz znane nazwiska osób występujących w dokumencie.

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 wrz 2017, 21:53 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 lis 2010, 22:21
Posty: 33
Przepraszam za niedoczytanie regulaminu.
Chodzi mi oczywiście o dokładne przetłumaczenie.
Wszystkie powyższe akty dotyczą miejscowości Krobia, jedno z nazwisk występujących we wszystkich aktach to Urbański-ska.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL