Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 18 sie 2017, 11:21

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 30 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 13 lip 2017, 06:27 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Witam,
1. Potrzebował bym tłumaczenia punktu 7 i 10. Całości, z naciskiem na daty i persony tam występujące.
2. Jest to zdjęcie dokumentacji z Starego Panigrodzia, nazwiskiem pewnym jest Chejnicka (7) oraz Chejnicki i Burzyńska (10).
3. Proszę o szczególną uwagę na nazwiska i daty.

https://ibb.co/cZenza

Z góry dziękuję za pomoc

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 lip 2017, 08:36 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1278
7)
Ślub 15 października 1860 r.
Piotr Niespodziany kawaler z Chub Stołężyn, Kordula Chejnicka wdowa również z Chub Stołężyn. Ona za zgodą sądu.
Świadkowie: Andrzej Kruszka i Tomasz Niespodziany, oboje z Chub Stołężyn.

10)
Ślub 28 października 1860 r.
Michał Chejnicki kawaler, Marianna Burzyńska panna, oboje z Chub Stołężyn. On za zgodą sądu, ona za zgodą rodziców.
Świadkowie: Walenty Kamiński, Andrzej Kruszka i Marcin Nowak z Panigrodza.

_________________
Pozdrawiam - Bartek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 lip 2017, 13:11 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Nie ma podanych rodziców pana młodego lub panny młodej?

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 lip 2017, 13:54 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1278
Nie, w aktach tabelarycznych rzadko podawano takie dane.

_________________
Pozdrawiam - Bartek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 lip 2017, 11:50 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
A skąd je pozyskać? Nikt w rodzinie nie ma aktów ślubów z XIX wieku? Gdzie mogą być przechowywane?

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 lip 2017, 12:11 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1278
Tych danych nie utrwalono przy zawarciu małżeństwa. Trzeba ich szukać w innych źródłach (np. księgi meldunkowe: http://szukajwarchiwach.pl/92/81/0/str/ ... bJednostki) lub przeprowadzić kwerendę w poszukiwaniu aktów chrztu lub zgonu rodziców.

_________________
Pozdrawiam - Bartek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 lip 2017, 09:52 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Stołężyna osobno nie ma, przejrzałem Panigródz - Seelenliste 1876-1891 i nie widziałem żadnego Hejnickiego/Chejnickiego.

Czy w XIX wieku też tak było, że młodzi uciekali po ślubie od rodziców "na swoje"?

Kwerendę? (Przeszukanie?). Przepraszam, nie jestem historykiem, tylko ścisłowcem. W Officie kwerenda to przeszukanie bazy wg jakiegoś filtra, ale genealogiczna kwerenda?


Możesz mi powiedzieć jak odnalazłeś coś w http://szukajwarchiwach.pl? Jak dotarłeś do tej listy?

Pozdrawiam

P.S. Sory za tyle pytań. Jestem zielony w temacie genealogii.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 lip 2017, 10:56 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1278
1) Kwerenda - przeszukuje się księgi metrykalne, rocznik po roczniku, w poszukiwaniu chrztu lub zgonu, w archiwach lub w internecie (jeśli są skany). To bardzo żmudna praca, można ją zlecić archiwiście.
2) Wpisałem w Google'u: księgi meldunkowe Panigródz.

_________________
Pozdrawiam - Bartek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 lip 2017, 12:52 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Dzięki za informacje.

Też korzystam z google, ale nie myślałem, że tak banalne zapytanie zadziała. Najciemniej pod latarnią! Jeszcze raz dzięki.

Znalazłem kolejną księgę parafialną, tym razem swego pradziadka Franciszka (jest to wnuk Michała) https://ibb.co/i6Hms5
Jest on pod numerem 198

Znowu będę wdzięczny. Jest gdzieś schemat tych aktów kościelnych z przetłumaczeniem słów drukowanych w tabelach?

Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 lip 2017, 14:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 maja 2013, 06:45
Posty: 251
Może to będzie przydatne:
http://www.moremaiorum.pl/jak-odczytywa ... uby-zgony/

Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
Justyna WIŚNIEWSKA chrzest ok. 1814, ojciec Adam
Wszystkich KIEREJEWSKI przed rokiem 1810.
Ślubu Karola FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818).


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 28 lip 2017, 21:12 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Na pewno ułatwiło, dzięki.
Mimo to proszę o przetłumaczenie, nie wszystko umiem odczytać i boję się, że coś ważnego może umknąć.
Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 lip 2017, 06:51 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Tutaj masz księgi z Kcyni, ja również interesuję się tamtymi parafiami: https://familysearch.org/search/film/008018300?cat=770099

198; 24 września, godz. 20.00, Kcynia, Franciszek (poślubił Mariannę Stojanównę w par. Rogowo 7.II.1932, ), rodzice: Władysław Hejnicki i Agnieszka Zbierańska, wyznania katolickiego, zawód ojca: operarius (robotnik), rodzice chrzestni: Casimirus Hełminiak z Wójtowa i Catharina Hejnicka z Kcyni

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 lip 2017, 09:53 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1278
Godzina urodzenia: 8-ma rano.

_________________
Pozdrawiam - Bartek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 lip 2017, 10:40 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Racja, "a.m." to przecież przed południem :oops: , dziękuję Bartku za sprostowanie

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 sie 2017, 21:31 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Jak dobrze rozumiem 24 września urodzony i ochrzczony.

znalazłem też dane brata Franciszka Michała https://ibb.co/fzdb2F

Dobrze tłumaczę, że jego żona Marianna Koźmińska (daty ślubu nie podano) umarła 15 luty 1919?

Proszę jak zwykle o tłumaczenie.


P.S. 1

Pawle, szukasz konkretnych rodzin?
Ja na razie skupiłem się na "rdzeniu" czyli Hejnickich. Jak czytałeś posty najstarszy do jakiego dotarłem to Michał Chejnicki, żył w Stołężynie par. Panigrodź Stary (Chuby Stołężyn cokolwiek Chuby oznacza) potem nagle rodzina pojawia się w Kcyni i zresztą do tej pory ktoś tam z rodzinki żyje w Kcyni.

P.S. 2

Znalazłem jeszcze dwa dokumenty ślub Franciszka i Marianny Stój ?? [poz. 4] https://ibb.co/kAqbma

Oraz zgon Agnes (Agnieszki) Hejnickiej (z d. Zbierańskiej) [poz. 112] https://ibb.co/nhNxRa
Widzę, że z zgonu mało informacji, ale jeszcze nikt mi nie tłumaczył, więc nie wiem co zawierać może wpis śmierci.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 07 sie 2017, 16:35 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Cytuj:
zgon Agnes (Agnieszki) Hejnickiej (z d. Zbierańskiej) [poz. 112]


Kcynia, 30 listopada, Agnes Hejnicka, żona, pracownica, rodzice: Andreas Zbierański i Catharina Kolasa,


sugeruje, że Małżonek żył w momencie zgonu.

4. 7 lutego, Franciszek Hejnicki kawaler ze Szkółki, Marianna Stójkówna panna ze Szkółki, on lat 26 ona 24, katolicy, rodzice Władysław Hejnicki i Agnieszka Zbierańska, Jan Stój i Jadwiga Mikołajczyk, zapowiedzi..., świadkowie: Staephan Ciesicki ze Szkółki(?) Michał Slejnicki (?) z Kcyni

Cytuj:
Pawle, szukasz konkretnych rodzin?

Miałem podobnie. Rodzina Wyzujów spod Żabna nagle, znikąd pojawiła się tam na początku XIX w. Nieoceniony Heniu Krzyżan podpowiedział mi aby szukac w okolicznych - nawet odległych - parafiach. I tak znalazłem w Piaskach pod Gostyniem. Nie wiem czy za pracą czy za głosem serca wybyli ale..są :)

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 07 sie 2017, 23:25 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Ten Michał to Hejnicki zamieszkały w Kcyni. Zresztą bohater powstańczy http://powstancy-wielkopolscy.pl/michal_hejnicki

Ojciec mi mówił, że Franciszek też walczył, w II WŚ. Gdzie znaleźć info gdzie służył?

Pawle dziękuję za pomoc i pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 08 sie 2017, 15:34 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Witam ponownie,
Mam ciekawy problem. W rozmowie z krewną z USA otrzymałem wiele ciekawych informacji. Mamy jednak dylemat na temat jej przodka Franciszka Hejnickiego, jest to jeden z synów Michała Chejnickiego.
Oni podają datę urodzenia z nagrobka, nagrobek w USA, a Franek urodził się w Polsce. Udało mi się znaleźć wpis w księdze parafialnej, ale jest co najmniej dziwny. Zobaczcie (poz. 41) https://ibb.co/dpqCSF
Mógłby ktoś to przetłumaczyć, oraz stwierdzić która data będzie właściwa. Nagrobkowa, czy jednak z dokumentów?

Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 08 sie 2017, 16:32 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Dlaczego "dziwny" ? Jest 1 Septembris, ochrzczony 2 września :) Jest dopisek do poprawek: "patrz na boku"

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 08 sie 2017, 17:22 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Czyli co? Proboszcz Idiota nie zna swoich parafian? Którym zresztą 8 lat wcześniej udzielał ślubu?

A mógłbyś przetłumaczyć? Te dopiski to poziomy tekst na marginesie? I co z różnicą 1 Septembris (Wrzesień?) 1968, gdzie na nagrobku jest 17 września i to 1869 roku. https://ibb.co/nLke7F

A masz jakiś szybki kurs łaciny dla początkujących ;)

Jeszcze raz wielkie dzięki

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 sie 2017, 06:38 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Dopisek jest po niemiecku,nie potrafię go dobrze odczytać. Poproś o tłumaczenie w dziale "niemiecki"

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 sie 2017, 22:10 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Ok. Zamieściłem w odpowiednim dziale.
Znalazłem w Łeknie kilka ślubów Hejnickich. Jest to dość blisko Kcyni i Wągrowca, a właśnie w Wągrowcu dziś żyje część rodziny.
Można prosić o tłumaczenie:
Magdalena Hejnicka i Adalbertus Deliński https://ibb.co/jRESUv poz. 3
Martinus Lewandowski i Josepha Hejnicka https://ibb.co/gyvRpv poz. 19
Pozostałe potem, najpierw spróbuje coś sam wydedukować z tłumaczeń, może kolejne będą zbędne.
Pozdrawiam i jeszcze raz dziękuję za pomoc.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sie 2017, 09:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
nr 19. 19 października 1824, Rąbczyn, Martin Lewandowski, wdowiec, 32 lata, Józefa Heynicka, panna lat 19, świadkowie: Antoni Jerzmaniak i Adalbert Beym

nr. 3, 6 lutego 1875, Łękno, Adalbertus Delicki, kawaler lat 23, zamieszkały w Ludwikowie, Magdalena Hejnicka, panna lat 21, zamieszkała w Łęknie, katolicy, po ślubie cywilnym(et contracta civili ?)0, świadkowie: Czeslaus (?) Gaulher, Valentinus Marmarowicz

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sie 2017, 14:27 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Dziękuję Pawle. Będę musiał cię na jakieś dobre Piwo zabrać. ;)
Mam też ślub Michaela (Michała) Heinickiego z Agner? Wasilewska poz. 6 https://ibb.co/j0oazv
Jeszcze raz dzięki.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sie 2017, 17:46 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
6. 27.06.1885, ks. Pietraszewski, Kołybki, Michael Hejnicki, kawaler, mieszkaniec (Kołybek), Agnes Wasilewska również z Kołybek zawarli związek małżeński, kawaler lat 24, panna lat 22, katolicy, po zawarciu związku cywilnego, świadkowie: Ignatius Kobus, Michael Kaczmarek

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 sie 2017, 21:46 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Kurcze cały czas to jest blisko Kcyni i Panigrodzia, choć w Łeknie nie widziałem aktu chrztu Józefy. Sprawdzę w wolnej chwili pozostałych.
Został mi wpis poz. 26 Franciszki Heijnickiej (Heynickiej) z Nicolasem Krajewskim https://ibb.co/cOwb7F
Cały czas czekam na tłumaczenie tego dopisku u Franciszka, to (mam nadzieje) sporo powie. Może o powodzie emigracji Franciszka do USA.
Takie poszukiwania uczą cierpliwości.

Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sie 2017, 04:54 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
26. 12 listopada 1843, ks. prepozyt Adalbertus Jankowski, Rombczyn, Nicolaum Krajewski, kawaler, lat 26, Francisca Hejnicka panna , lat 22, świadkowie: Andreas Hejnicki, Michaelus Purczynski

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 sie 2017, 12:27 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
Pawle jesteś nieoceniony.
Tutaj mam wpis chrztu Piotra Chejnickiego, z tego co znalazłem kolejne z dzieci Michała i Marianny (poz. 24) https://ibb.co/mdsQ7F
bardzo interesuje mnie szczególnie wpisany zawód i chrzestny, nie mogę rozszyfrować imienia.
oraz dziwny wpis z błędem? z tego co sam zaczynam łapać łacinę, to ksiądz zamienił wpisy rodziców z chrzestnymi? https://ibb.co/eDhmEv
Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 sie 2017, 13:31 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 451
Chrzestnym był Ludowicus Chejnicki, po naszemu Ludwik :wink: co do zawodu - wydaje mi się, że to obuwnik/szewc calcarius . Co do drugiego aktu: zwróć uwagę, że przy imieniu dziecka dopisano nazwisko 'Kurdelski', takie samo jak w rubryce z danymi świadków. Przy 'świadkach' są też dopiski 'pater' i 'mater' (ojciec i matka). Potwierdza to Twoje przypuszczenia, że jest to wpis chrztu Victorii Kurdelskiej, córki Ignacego Kurdelskiego i jego zony Agnieszki Szudrowicz, rodzicami chrzestnymi byli: Michał Chejnicki (dopisek 'Palrinus') i Marianna Kołodziejska (dopisek 'Matrinus'). Dziecko urodziło się 8 grudnia zaś ochrzczone zostało w św. Szczepana Męczennika 26 grudnia.

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 sie 2017, 08:16 
Online

Dołączył(a): 20 maja 2017, 08:20
Posty: 31
No no mam Ludwika, a dokładnie wpis z jego ślubem. https://ibb.co/bGiE1a
Tylko jak to powiązać z Michałem, hm... Ojcem Ludwika jest Georg (Jerzy?), znowu jak znaleźć powiązanie. Wrrr...
Pozdrawiam

_________________
Pozdrawiam Krzysztof Hejnicki

Poszukuję osób o nazwiskach Hejnicki / Heynicki / Heinicki / Chejnicki.

Poszukuję informacji o Michał Chejnicki i Georg Hejnicki, oraz danych o mieskzańcach miejscowości Stołężyn.

Każda informacja na wagę złota.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 30 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Hejnik i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL