Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 28 kwi 2017, 08:49

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 273 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 mar 2014, 10:39 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 14 sty 2007, 16:29
Posty: 419
Lokalizacja: Nowa Ruda dolnośląskie
lila napisał(a):
gospodarstwo - pateraka
pzdr, Lila


Pateraka mówią w okolicach Krotoszyna do tej pory.

_________________
pozdrawiam
Jola Mazur

Włodarczyk- Suśnia - Mokronos, par. Kobierno, Orla - Koźmin, Maciejewo - Rozdrażew, Wielowieś
Wachowiak, Frankowiak par Wyganów
Jończak-Błaszczyk Mokronos
Zieleziński- Sulmierzyce
Narożyński Oborniki


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 mar 2014, 11:02 
Offline

Dołączył(a): 29 maja 2013, 13:27
Posty: 479
Nie jestem specjalistą w tym temacie lecz większość ze słów z krzyżówki znam (nie ma to jak dzieciństwo spędzona na wielkopolskiej wsi).
Mam tylko jedną uwagę dotyczącą muchy. Prawidłowa pisownia to gromotnica a nie gromodnica.

Pozdrawiam
Marek Szymański


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 maja 2014, 08:31 
Offline

Dołączył(a): 01 lut 2011, 23:55
Posty: 221
Felieton Jacha Pyry o majowym Łykendzie

Obrazek

Tadeusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 kwi 2015, 20:02 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 gru 2008, 22:02
Posty: 260
Lokalizacja: D-ki, PL
WIELKANOC
Tej wiaruchna, na Wielkanoc
weźcie babe lukrowanom,
luńta kichy biołej z krzanem
i mazurki glancowane.
Wszysko w kuszke wetkać czeba
i do tegu bochyn chleba,
kope jajców gotowanych
i odświyntnie farbowanych.
Weź wyndzonej karmónady
i kicaja z czekulady.
Zaś barana wetkej z masła -
flaszki nie, bo by sie szczasła.
A z gryczpanu wionek skryńć
i w kościele wszysko świyńć.
Jak świyncono jedza byńdzie
nie zaboli cie w kałyndzie!
Wuja Czechu
(znalezione na fb Gwary Poznańskiej)

_________________
poszukuję info o: Dederek -Wijewo,Brenno i okolice, Lichocki/a Duszniki, Moczyński /a - Wlkp.,Kuna: i różne jej odmiany Knopt/f ,Kropt/f, Sroka -Zębowo,Lwówek,Miedzichowo,N.Tomyśl,Bartoszewski Józef i Antonina Bartoszewska rod.Górecka -Poznań/Kaźmierz?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 lip 2015, 21:43 
Offline

Dołączył(a): 21 kwi 2014, 08:11
Posty: 160
Witam.
Znalazłem w internecie "żywe" przykłady brzmienia dialektu wielkopolskiego do odsłuchania na stronie:

http://www.dialektologia.uw.edu.pl/inde ... a-srodkowa

Można posłuchać sześciu wypowiedzi rdzennych mieszkańców wsi Baranówko, Łowęcin i Lusówko.
Polecam!
- Leszek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 lip 2015, 06:37 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 maja 2012, 10:02
Posty: 253
Lokalizacja: Kościan
Witam

Dorzucę i ja kamyczek do tego ogródka :) Link do strony znalezionej w internecie.

https://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q= ... YSKBBqLOfw

_________________
Pozdrawiam
Wojciech Florkowski

Poszukuję wszelkich informacji: Florkowscy-Poniec,Rokosowo,Drzewce,Żytowiecko,Potarzyca,Kramsk


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 lip 2015, 08:40 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 676
witam,

http://www.poznan.pl/mim/slownik/words. ... ik&id=8088

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 lip 2015, 10:00 
Offline

Dołączył(a): 24 lip 2015, 10:00
Posty: 1
witam, oto niektóre słówka używane przez moją rodzinę (okolice Kostrzyna):

szafnąć - dać radę
legnąć się - położyć się
rzodkie pyrki - zupa kartoflana
frechowny - bezczelny
hajdamok - człowiek rozstrzepany


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 paź 2015, 02:12 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 1092
Podręczny słownik gwary poznańskiej:

http://regionwielkopolska.pl/kultura-lu ... skiej.html

_________________
pozdrawiam
Grażyna
bugakg@gmail.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 lis 2015, 17:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lis 2006, 22:57
Posty: 2050
Lokalizacja: Mnichowo
Wydawnictwo Miejskie Poznania wydało Kronikę Miasta Poznania (2015 2) poświęconą w całości gwarze poznańskiej.

Bardzo ciekawe artykułu, a wśró nich red. Jacka Hałasika, uczestnika naszych Spotkań Rocznicowych.

Przepisy kulinarne (oczywiście poznańskie), gdzie kompot z korbola przebija wszystkie. Słowniczki gwarowe: gdzie króluje bambrzok,fafoły, cieciorka i grycha.
Wiersze:
Dzieciarom
Kochane gzubki, bymbny, dzieciary
i rozbestwione całkiem ogary;
knajdry, nadrachy, szkraby, łatyndy,
szaranki, gziki, pągle, wylyngi,
wielkie ginole, drobne pyndroki
i uślabrane zawdy szudroki....


Słowem coś cudnygo dla poznanioka.
Polecam

WOjtek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 08 sty 2016, 18:28 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lis 2006, 07:34
Posty: 1885
Lokalizacja: Gniezno
Mowa t. zw. Mazurów wieleńskich
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=372155
oraz :
Mowa ludu wielkopolskiego: charakterystyka ogólna: z dwoma mapkami
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=372215

Gwara Łopienna i okolicy w północnej Wielkopolsce
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=372155

_________________
Ala i Leszek Kabaciński-kabat
http://www.leszekkabacinskikabat.com/
Piotr Springer i Anna d.Priebe,Linette ej y Gniezno/Kujawy
Piotr Mrówczyński i Małg. Mrówczyńska d.Dziadoszek:Mączniki,Gniezno,Kłecko.
Grempka,Srajek/Owczarczak/Majchrzak okolice Kościana


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 sty 2016, 10:42 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2254
Lokalizacja: Poznań
Witam,
Nie wiem czy ktoś już o tym pisał, ale przypomniało mi się, że moja babcia mówiła na drożdże - młodzie.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 27 sty 2016, 10:59 
Offline

Dołączył(a): 07 sty 2015, 12:47
Posty: 21
Moja też. I było takie powiedzenie:
- O co chodzi? O paczkę młodzi?

Pozdrawiam
T.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 kwi 2017, 14:22 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 1092
wojciech napisał(a):
Przepisy kulinarne (oczywiście poznańskie), gdzie kompot z korbola przebija wszystkie.

Ja też lubię kompot z "korbola". Teraz jednak robię kompot z "dyni". W Skrzypni koło Pleszewa, do tej pory używa słowo korbol, to słowo, które do tej pory też używam.
Pamiętam też, że jak poszłam do sklepu, w mieście, w którym obecnie mieszkam i chciałam kupić "szwamkę" do mycia (gąbkę), to sprzedawczyni nie wiedziała o co mi chodzi.
Henryk Krzyżan napisał(a):
Witam,
Nie wiem czy ktoś już o tym pisał, ale przypomniało mi się, że moja babcia mówiła na drożdże - młodzie.

Tekla Klingner napisał(a):
Moja też. I było takie powiedzenie:
- O co chodzi? O paczkę młodzi?
Pozdrawiam
T.

To powiedzenie, również często stosuję.

"Ryczka" (taboret), "giry" (nogi), "tytka" (torebka papierowa), które to określenia zdarza mi się mówić do tej pory, jak i wiele innych.
Tego nie sposób "wykorzenić" i nie staram się tego robić.
Znajomi już się do tego przyzwyczaili, nazywając mnie w żartach "poznańską pyrą".
:)

_________________
pozdrawiam
Grażyna
bugakg@gmail.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 kwi 2017, 17:52 
Offline

Dołączył(a): 02 sty 2008, 09:45
Posty: 280
Lokalizacja: Poznań
Nieraz, gdy moja babcia piekła placek okazywało się, że muszę pobiec po młodzie do składu (nie do sklepu, w sklepie to trzymało się węgiel i pyry).

_________________
x. Jan M. Musielak
AAP


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 kwi 2017, 18:45 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2254
Lokalizacja: Poznań
W święta wspominaliśmy z kuzynem, że babcia często wysyłała nas do rzeźnika (nie do sklepu mięsnego) po pół funta mielonego ( 1/4 kg) i ekspedientka wiedziała o co chodzi. Teraz zrobiła by pewnie wielkie oczy :-)
Chodziło się też do kolonialki po pół funta masła.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 00:30 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 kwi 2009, 20:13
Posty: 579
Lokalizacja: Poznań
Na poznańskiej Wildzie w wielu XX wysyłano mnie równie często do Zgody jak i składu :-)

O wildeckiej 'Zgodzie' więcej tutaj:
viewtopic.php?f=5&t=5796&p=120994#p120994

_________________
pozdrawiam, Tomek
Odoliński , Odaliński, Oduliński - jeżeli spotkasz się z tymi nazwiskami gdziekolwiek napisz do mnie koniecznie...


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 00:48 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 1092
Ja chodziłam również do składu obecnie do sklepu, a także do sklepu czyli do piwnicy.

:)

_________________
pozdrawiam
Grażyna
bugakg@gmail.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 04:50 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 210
Henryk Krzyżan napisał(a):
babcia często wysyłała nas do rzeźnika [...] po pół funta mielonego
Ja chodziłem też po kwaterkę śmietany :) no i oczywiście po 'głowę' Cassat w niedzielę

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 05:50 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 485
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Ja również chodziłam z kuszką do składu,lecz nie by kupić ,
ale sprzedać nadwyżkę jajek kurzych.
Jajka były na kg,pamiętam ,że 16 szt.dużych wchodziło na 1kg jajek,
a mniejszych ok.18 szt.

Ela

_________________
Ela
Poszukuję:
Aktu Zgonu Franciszki Powała zd.Kasprzak urodz.01.04.1842 r w Myślątkowie

Mieszkała:1900 rok Różanna (Gębice, pow.Mogilno),mąż Bartłomiej Powała zm.1911 r.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 07:25 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 210
U nas kupowało się na targu jajka na tuziny lub mendle, ewentualnie pół tuzina.Ser biały na gomółki a masło na osełki.

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 20:00 
Offline

Dołączył(a): 25 sty 2012, 20:26
Posty: 52
Lokalizacja: Żerków
Moja mama chodziła do składu nie po zakupy, ale po sprawunek.

Pozdrawiam
Roman Gałązka

_________________
W kręgu zainteresowań parafie: Pogorzelica, Czeszewo, Dębno, Solec, Żerków, Wilkowyja oraz nazwiska: Gałązka, Zaworski, Moszyk, Grześkowiak.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 19 kwi 2017, 20:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 lis 2016, 21:04
Posty: 117
Pamiętam taką piosenkę: "Są warudyle, są warudyle i chojarki świże, kto mi każe śpiwać" itd. Czym są te warudyle?

_________________
________________
Pozdrawiam, Danka

Poszukuję Kolasińskich, Kaźmierczaków, Groszewskich


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 273 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL