chciałabym uzyskać tłumaczenie aktu zgonu pana Radziszewskiego.
Z góry dziękuję
Radziszewski
Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj
-
Marja Helena
- Posty: 233
- Rejestracja: 28 maja 2017, 17:42
Radziszewski
Dzień dobry,
chciałabym uzyskać tłumaczenie aktu zgonu pana Radziszewskiego.
Z góry dziękuję
chciałabym uzyskać tłumaczenie aktu zgonu pana Radziszewskiego.
Z góry dziękuję
Re: Radziszewski
Płońsk 12/10/1900 o 15:00,
Zgłaszający: Konstanty Szcześniak 35 robotnik, Franciszek Wejman 33 organista, obaj zam. w Płońsku,
Zmarły: Mateusz Radziszewski, zm. 08/10/1900 o 13:00 w Płońsku, właściciel domu, lat 58, syn zmarłych Michała i matki z imienia niepamiętnej małż. Radziszewskich, ur. w Bielsku, zam. w Płońsku, pozostawił żonę Apolonię zd. Sikorska.
Zgłaszający: Konstanty Szcześniak 35 robotnik, Franciszek Wejman 33 organista, obaj zam. w Płońsku,
Zmarły: Mateusz Radziszewski, zm. 08/10/1900 o 13:00 w Płońsku, właściciel domu, lat 58, syn zmarłych Michała i matki z imienia niepamiętnej małż. Radziszewskich, ur. w Bielsku, zam. w Płońsku, pozostawił żonę Apolonię zd. Sikorska.