+ LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Section for our foreign language guests
ODPOWIEDZ
nadoleon
Posty: 49
Rejestracja: 18 paź 2023, 17:34

+ LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: nadoleon »

bonjour à tous ,
je demande la confirmation du + de LAWNICZAK Francisca à 85ans (ca 1832) le 11/02/1917 à Smigiel.
née KONIECZNA et veuve de LAWNICZAK Valentin + en 1909 à Morownica Smigiel.
les 2 sont grands parents de ma grand mère Antonina LAWNICZAK x NADOLNY Franciscus.
l'info a été trouvé dans les documents gratuits des Mormons. :?:
merci pour l'aide
Léon Nadolny
Gosia53
Posty: 2055
Rejestracja: 28 lut 2017, 07:45
Lokalizacja: Gdańsk

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: Gosia53 »

Witam.

Wg FamilySearch Antonina Ławniczak była córką Franciszka Ławniczaka i Konstancji Smiejczak-
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G47J-5RQ

Urodziła się 6.VI.1886, Stare Bojanowo-
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 3efd4b0631

Franciszek Ławniczak i Konstancja Smiejczak ślubowali 1880, Wonieść-
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 43aa5775dc
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 6e8f697c35

Franciszek był synem Walentego Ławniczaka i Franciszki Koniecznej-
Urząd Stanu Cywilnego Wonieść, wpis 18 / 1880
Franz Ławniczak (ur. 1851)   100%
ojciec: Valentin Ławniczak , matka: Franziska Konieczna
Konstanze Smiejczak (ur. 1859)
ojciec: Andreas Smiejczak , matka: Josephine Maćkowska

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
nadoleon
Posty: 49
Rejestracja: 18 paź 2023, 17:34

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: nadoleon »

bonjour Malgorzata ,
merci pour ces infos . :)
je cherche Francisca KONIECZNA °1832 Czacz.
Francisca est décédée (+) le 11/02/1917 à Morownica Smigiel à l'age de 85ans (Lat).
elle était veuve (wdowa ) de Walentin LAWNICZAK + 84ans 11/06/1909 Murkwitz K. Smigiel (Basia)

merci pour l'aide Léon Nadolny
Gosia53
Posty: 2055
Rejestracja: 28 lut 2017, 07:45
Lokalizacja: Gdańsk

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: Gosia53 »

Witam.

Franciszka Konieczna lat 16, Walenty Ławniczak lat 24- ślub 8.X.1848 Śmigiel.
Akt jest na DGS 8094654, film 1194599, zdj. 145.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6FZW-B991

https://www.familysearch.org/search/cat ... %3A8094654
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Parafia katolicka Śmigiel, wpis 8 / 1848-

Valentinus Ławniczak (24 lat) 100%
ojciec: Joseph Ławniczak , matka: Rosalia Nowak
Francisca Konieczna (16 lat) 100%
ojciec: Casimirus , matka: Helena Günthe

Akt ur. Franciszki- 3.I.1832, wp.3, Czacz-
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c8049af534
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... bd2882e732

Ślub Kazimierza i Heleny- 1826, Śmigiel-
Parafia katolicka Śmigiel, wpis 9 / 1826
Casimirus Konieczny (22 lat) 100%
ojciec: Joannes Konieczny , matka: Sophia
Helena Gintrowna (17 lat)
ojciec: Augustinus Ginter , matka: Marianna

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
nadoleon
Posty: 49
Rejestracja: 18 paź 2023, 17:34

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: nadoleon »

bonjour Malgorzata,

merci pour ces infos que j'avais déjà consultées, :)
je cherche la confirmation de ce décès à Smigiel le 11 02 1917,
car dans les documents gratuits des Mormons les noms des parents sont déformés comme dans beaucoup de documents qu'ils produisent.
Nadolny Leon en France
Gosia53
Posty: 2055
Rejestracja: 28 lut 2017, 07:45
Lokalizacja: Gdańsk

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: Gosia53 »

Witam.

Akt zg. Franciszki 11.II.1917.
Wpis dotyczący rodziców pokrywa się z zapisem na FamilySearch.

Obrazek

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
nadoleon
Posty: 49
Rejestracja: 18 paź 2023, 17:34

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: nadoleon »

Bonsoir Malgorzata, :)
merci pour cet acte .
j'ai des doutes : :o Le nom de famille et le nom marital sont bons ,le prénom Catherine aussi l'âge 85ans correspond :naissance en 1832.le lieu aussi :Morownica
par contre l'acte ne dit pas qu'elle est veuve et les parents sont : Casimirus KONIECZNY et Helena Ginter (GINTROWA)
merci beaucoup pour l'aide.
PS j'ai dans la famille des KANIECKI KANIESKI originaire de Konigsdank , de Wudzyn,Bagniewko ,Serock (mon arbre et accessible sur Geneanet)

Dzinkuje Bardzo Leon Nadolny
Gosia53
Posty: 2055
Rejestracja: 28 lut 2017, 07:45
Lokalizacja: Gdańsk

Re: + LAWNICZAK Franciska zd KONIECZNY Morownica 1917

Post autor: Gosia53 »

Witam.

Do Twojego drzewa nie mam dostępu- nie mam konta na Geneanecie.
A moi Kaniewscy to Żytowiecko, Pogorzela, Gostyń, Nadrenia Północna i wg dawnych wspomnień najstarszego wujka podobno też Francja, ale na ten temat nie mam więcej danych.

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
ODPOWIEDZ