Proszę o tłumaczenie aktu ślubu

[bonifacy]

Dzień dobry
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu:
Stefan Bocian (s. Wincenty, Marianna Nieruchaj) x Regina Włodarczyk (c. Stanisław, Waleria Duszyńska)
Parafia Złoczew, rok 1940, akt 8

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 0000000004

Dziękuję za pomoc
Grzegorz

[woj]

Nr 8
Część pierwsza
Złoczew,28 grudnia 1941
1. robotnik rolny Stefan Bocian, wyzn. rzymsko - kat., ur. 13 grudnia 1919 Stara Huta (parafia Złoczew pow. Sieradz nr 222/1919), zamieszkały Stara Huta nr 33 powiat Sieradz, i
2. córka chałupnika Regina Włodarczyk, wyzn. rzymsko - kat., urodzona 17 maja ?1917? Złoczewska Wieś, (parafia Złoczew pow. Sieradz nr 34/1919), zamieszkała Stara Huta nr 33 pow. Sieradz
stawili się dzisiaj przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego celem zawarcia małżeństwa.
Urzędnik zwrócił się do każdego z osobna z pytaniem: czy wyrażają wolę zawrzeć związek małżeński. Narzeczeni na pytanie odpowiedzieli twierdząco. Urzędnik stanu cywilnego orzekł, iż w imieniu Rzeszy są odtąd prawnie skojarzonymi małżonkami.
Jako świadkowie stawili się:
1. rolnik Stefan Woźniakowski, katolickiego wyznania, lat 30, zamieszkały Stara Huta nr 4 powiat Sieradz, legitymujący się policyjną kartą meldunkową;
2. pomocnik biurowy Piotr Gąsior, katolickiego wyznania, lat 61, zamieszkały Złoczew ul. Główna nr 21(Hauptstrasse) znany urzędowo.

Dopisek
Schlötrau*, 16 lipca 1943
Małżonka zmarła dnia 15 lipca 1943 w Starej Wsi.
Rejestr zgonów nr 46/1943 USC Złoczew
Urzędnik stanu cywilnego
wz (-) podpis

Powyższe potwierdzono w książce rodzinnej
Schlötrau, 17 lipca 1943
Urzędnik stanu cywilnego
wz (-) podpis

* w czasie okupacji Złoczew przemianowano na Schlötrau