Sprawdzenie tłumaczenia

[Krzyś]

Witam
Proszę uprzejmie o sprawdzenie tłumaczenia z aktu małżeństwa.
Odczytałem: Aleksy Głowacki lat 34 wdowiec po Mariannie Najmuła zmarłej 2 września 1900, syn Antoniego i Ewy Pawik
z Rozalią Rogalską lat 24 córką Wojciecha i Magdaleny Fydrych.
Pozdrawiam - Krzysztof
https://www.dropbox.com/scl/fi/9sy5rsyi ... 60x41&dl=0

[DorotaK]

Aleksy Głowacki, lat 34, wdowiec po Mariannie z Najmołów (Najmoł) zmarłej 2 września 1900, urodzony i zamieszkały w Knurowcu, syn Antoniego i zmarłej Ewy Pawik
z Rozalią Rogalską, panna, urodzona i zamieszkała w Przyjmach, lat 24, córka Wojciecha i Magdaleny z Fydrichów

[Krzyś]

Bardzo Pani dziękuję.
Miłego dnia - pozdrawiam, Krzysztof