Znaleziono 680 wyników

autor: katarzyna k.
13 lip 2026, 12:51
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: prośba o sprawdzenie aap Poznan
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 28529

Re: prośba o sprawdzenie aap Poznan

Bardzo dziękuję.
Pozdrawiam
autor: katarzyna k.
10 lip 2026, 11:20
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: prośba o sprawdzenie aap Poznan
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 28529

Re: prośba o sprawdzenie aap Poznan

Dzień dobry,
czy jest możliwość sprawdzenia ślubu Michała Duszyńskiego i Anny Kerger, Cerekwica, ok.1903r.
Datę i świadków.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
23 cze 2026, 11:55
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 547

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję.
autor: katarzyna k.
22 cze 2026, 15:20
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 547

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/tc3G394d/cae139bc
https://postimg.cc/delete/GNXNKtwk/ffaec69c
Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie skanów zgonu Antoniego Kergera i jego żony Antoniny Kerger.
Bardzo serdecznie pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
22 cze 2026, 15:14
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1066

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/zM2W0ZdH/4582f5a0
https://postimg.cc/delete/WKdtpDnd/091ab03f

Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktów zgonu Bernarda Kergera i jego żony Marianny Kergerowej.
Serdecznie Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
09 kwie 2026, 19:07
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1438

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/n6q9RCrp/f88d2d56
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu-rok 1728, pod Darnowem-Jadwiga Duszyna.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
09 kwie 2026, 19:02
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1062

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
08 mar 2026, 19:00
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1062

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/vpgT5856/954a2b9f
Dzień dobry,
proszę o wytłumaczenie dopisków do zgonu Franciszka Duszyńskiego
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
07 lut 2026, 15:23
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1737

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/w8K89nqwG/ad5f10ab
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Michała -(r.Mathia i Teresa)pod September 4 pozycja .
Pozdrawiam
Katarzyna Knopkiewicz
autor: katarzyna k.
01 lut 2026, 16:20
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 932

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
31 sty 2026, 13:35
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wyszukiwanie zaświadczeń o miejscu zamieszkania i adresach
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1907

Re: Wyszukiwanie zaświadczeń o miejscu zamieszkania i adresach

Tak, Elu. Z kartoteki ewidencji ludności dowiedziałam się ,że w 1892r.z Jeżyc przeniósł się do wojska Infanterie Regiment 72 a w 1896r. do Louisenheim.
Urodził się 01.01.1871r. w Wiktorowie.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
30 sty 2026, 10:37
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wyszukiwanie zaświadczeń o miejscu zamieszkania i adresach
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 1907

Re: Wyszukiwanie zaświadczeń o miejscu zamieszkania i adresach

Elu,
poszukasz Antoniego Jankowiaka ur.01.01.1871r.?
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
30 sty 2026, 10:23
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 932

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/R5rrXyj28/8bd8a57c
Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu Agnieszki Duszyny- rok 1765, pod pozycją 30.
Pozdrawiam serdecznie
Katarzyna Knopkiewicz
autor: katarzyna k.
14 sty 2026, 14:30
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1902

Prośba o tłumaczenie

Proszę o przetłumaczenie skanu urodzenia Michała, pod September 4 pozycja.(Słonin)
https://postimg.cc/delete/Z2CXnr3F/cbd8642a
Kasia K.
autor: katarzyna k.
13 sty 2026, 20:43
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1128

Re: Prośba o tłumaczenie

Przepraszam ,to ten skan, pod September 4 pozycja.
https://postimg.cc/delete/Z2CXnr3F/cbd8642a
autor: katarzyna k.
12 sty 2026, 19:15
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1022

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
12 sty 2026, 19:15
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1128

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/s82sKBGM/7314dfb1
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Michała na stronie pierwszej, pod September czwarta pozycja-Słonin.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
11 sty 2026, 16:21
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1022

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/YJj8sJb4/186b6699
Dzień dobry
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Mathiasa ze Słonina-druga strona pozycja 5.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
09 sty 2026, 14:38
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akty par.Szamotuły
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 5767

Re: Akty par.Szamotuły

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
09 sty 2026, 08:53
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akty par.Szamotuły
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 5767

Re: Akty par.Szamotuły

Bardzo dziękuję, a podano nazwisko księdza?
autor: katarzyna k.
08 sty 2026, 11:53
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akty par.Szamotuły
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 5767

Akty par.Szamotuły

Dzień dobry,
poszukuję akt ślubu Antoniego Kergera i Antoniny Wlazlak 04.11.1866r. par. Szamotuły. Czy ktoś z Państwa je posiada?
Pozdrawiam
Kasia K.
autor: katarzyna k.
05 sty 2026, 13:57
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 471

Prośba o tłumaczenie

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/5210181
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 9.skan 6
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
03 sty 2026, 08:45
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 1229

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
02 sty 2026, 12:51
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 1229

Prośba o tłumaczenie

Proszę o przetłumaczenie aktu rodzenia Józefa Kergerapoz.12
https://postimg.cc/delete/mKhstRpP/92bf5076
Dziękuję i pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
05 gru 2025, 07:34
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 718

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję, będę pamiętać o nr aktu
Pozdrawiam serdecznie
Kasia
autor: katarzyna k.
04 gru 2025, 12:48
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2439

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziekuję
autor: katarzyna k.
04 gru 2025, 12:47
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 718

Prośba o tłumaczenie

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Feliksa Duszyńskiego.
Pozdrawiam
Kasia
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/1417127
autor: katarzyna k.
02 lis 2025, 14:23
Forum: Tłumaczenia
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 1980

Prośba o tłumaczenie

Dzień dobry,
nie mogę się połapać z nową stroną. Przepraszam i proszę o przetłumaczenie z łaciny aktu urodzenia Michała (pod September 4 pozycja.)
https://postimg.cc/delete/8x702yNj/582752a8

Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
04 paź 2025, 16:05
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2669

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/qP9zyFp0/e0b62298

Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Kazimierza pozycja 12.

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
04 wrz 2025, 14:17
Forum: Niemiecki
Temat: Zapytanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2220

Re: Zapytanie

przepraszam, bardzo dziękuję i pozdrawiam
autor: katarzyna k.
04 wrz 2025, 14:17
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 3153

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/P0hpkxNs/9a6268c4
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktów zgonu Bernarda Kergera poz.14 oraz Marianny Kerger (pod miesiącem kwiecień)
https://postimg.cc/delete/D9snZrYC/3916d371

Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
04 wrz 2025, 12:29
Forum: Niemiecki
Temat: Zapytanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2220

Zapytanie

https://postimg.cc/delete/P0hpkxNs/9a6268c4
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktów zgonu Bernarda Kergera poz.14 oraz Marianny Kerger (pod miesiącem kwiecień)
https://postimg.cc/delete/D9snZrYC/3916d371

Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
01 wrz 2025, 13:12
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Włodarz
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2403

Re: Włodarz

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
30 sie 2025, 10:11
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Włodarz
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2403

Włodarz

Dzień dobry,
co oznacza "włodarz" Kunowa? Mój przodek Bernard Kerger ma wpisane w akcie swojego syna. Jest to rok 1818.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
30 sie 2025, 10:01
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2439

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/dgDVPLSk/358c2f6b
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Marianny Kerger i Piotra Gajewskiego.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
20 sie 2025, 19:23
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 10262

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
17 sie 2025, 19:31
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 10262

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/2sxvpjj4/9d1ea04c
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Antoniego Przegłoski, str.160 nad słowem Augustus.
Pozdrawiam
Katarzyna Knopkiewicz
autor: katarzyna k.
17 sie 2025, 12:53
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 6030

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję. :D
autor: katarzyna k.
16 sie 2025, 15:08
Forum: Niemiecki
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 6030

Prośba o tłumaczenie

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... d833623528
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, szczególnie miejsca urodzenia Marianny.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
12 lip 2025, 13:39
Forum: Poszukuję
Temat: Zapytanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3903

Re: Zapytanie

bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
07 lip 2025, 19:38
Forum: Poszukuję
Temat: Zapytanie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3903

Zapytanie

Dzień dobry,
w akcie ślubu mojej prababci podano, miejsce urodzenia Ławica. Gdzie mogę szukać tych skanów.
Pozdrawiam
Kasia K.
autor: katarzyna k.
29 cze 2025, 18:37
Forum: Łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4777

Re: Prośba o przetłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
23 cze 2025, 12:21
Forum: Łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4777

Prośba o przetłumaczenie

https://postimg.cc/delete/Pcf6j0KK/d78aa04b
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie dwóch skanów (na stronie drugiej), urodzin Błażeja z Wolicy i Błażeja z Mieszkowa poniżej.
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
23 cze 2025, 12:17
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3951

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
21 cze 2025, 17:46
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3951

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/hkXjzf1g/3f280e4d
Dzień dobry,
proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Błażeja-akt tuż pod datą 1747
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
21 cze 2025, 16:53
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 6757

Re: Prośba o tłumaczenie

Bardzo dziękuję.
autor: katarzyna k.
20 cze 2025, 18:40
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 6757

Re: Prośba o tłumaczenie

Tak, chodzi mi o tego Filipa.
autor: katarzyna k.
16 cze 2025, 20:32
Forum: Łacina
Temat: Prośba o tłumaczenie
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 6757

Prośba o tłumaczenie

https://postimg.cc/delete/SwNz0WfR/c99afe08
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Phillipe Szemenderczaka(druga strona na samej górze)
Pozdrawiam
Kasia
autor: katarzyna k.
09 cze 2025, 09:44
Forum: Łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 5380

Re: Prośba o przetłumaczenie

bardzo dziękuję
autor: katarzyna k.
28 maja 2025, 11:36
Forum: Łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 5380

Prośba o przetłumaczenie

https://postimg.cc/delete/bMs5m0Y9/6b42bf73
Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Michała Szemendery 1795r.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Kasia