Znaleziono 56 wyników

autor: krystyna
03 lip 2014, 13:26
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Uników
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 16948

Re: Uników


wciąż jednak nie wiem czy gdzieś mogę przejrzeć akty z lat 1721 - 1808 parafii Uników ...
proszę o wskazanie 'ścieżki dostępu' jeśli takowa istnieje
Grzegorz

Przejrzec można mikrofilm tylko obawiam się, że nic więcej niż Eliza podała w Genetece nie znajdziesz, gdyż sa to dane z SUMARIUSZA ...
autor: krystyna
03 lip 2014, 10:59
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Uników
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 16948

Re: Uników

W publikacji AA w Łodzi zawierającej wykaz mikrofilmów będących w zasobach tego archiwum brak ksiąg/mikrofilmów z par. Uników.

Rzeczywiście w Genetece są indeksy z par Uników XVIIIw zrobione przez Elizę na podstawie SUMARIUSZA a nie poszczególnych ksiąg metrykalnych. Gdyby zachowały się księgi to ...
autor: krystyna
25 cze 2014, 20:46
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Testament księdza
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 7361

Re: Testament księdza

Szukałabym w aktach notariuszy, np. w aktach notariuszy sieradzkich początek XIXw spotkałam testament plebana z par. Kamionacz oraz z par. Burzenin, ale czy były pisane wg tego schematu to nie wiem.
___
Krystyna
autor: krystyna
17 sty 2014, 10:49
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: szukajwarchiwach.pl
Odpowiedzi: 1058
Odsłony: 1652369

Re: Skany akt z Wielkopolski dostępne on-line w ZOSIA

We wpisie http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?p=75131#p75131
napisałam
cały zasób!
Które z tych słów jest niezrozumiałe?
może trudno zrozumieć oba razem?

A mogłabyś podać, gdzie znajduje się ten wykaz,
Zawdzięczamy to (nie wyłącznie, ale w dużej mierze) ostatnim agresorom, wielkim ...
autor: krystyna
05 sty 2014, 23:30
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

W XVIII wiecznym spisie dusz znalazłem taki zapis obok imienia "pastor percorum" (może percorum) a w innym miejscu "pastor pecorum" Pastor wg słownika w "Niezbędniku ..." to pasterz, proboszcz. proszę o przetłumaczenie. Z góry dziękuję. Zbyszek

Ktoś mi kiedyś podpowiedział -

pastor porcorum ...
autor: krystyna
07 lis 2013, 23:57
Forum: Poszukuję
Temat: Parafia Uników
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2748

Re: Parafia Uników

adamra pisze:Witam,
Proszę o pomoc, poszukuję aktów urodzenia i ślubu parafii Uników - dekanat Sieradzki. - Gmina Złoczew

Intersują mnie osoby o nazwisku LIPA i Sośnicka z parafii Uników
ASC Uników [AP ŁODŹ] lata 1860- 1902
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,150305,1
dostępne po zalogowaniu.

__
Krystyna
autor: krystyna
06 lis 2013, 10:12
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wojsko Polskie z I połowy XIX wieku
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 27246

Re: Wojsko Polskie z I połowy XIX wieku

Autorem książek o tematyce wojskowej był Bronisław Gembarzewski http://pl.wikipedia.org/wiki/Bronis%C5%82aw_Gembarzewski

Wojsko polskie. Księstwo Warszawskie 1807-1814
Wojsko polskie. Królestwo Polskie 1815-1830
Obie publikacje są w bibliotekach cyfrowych.
Może coś intersującego znajdziesz ...
autor: krystyna
09 paź 2013, 13:44
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Gdzie znajdę akta metrykalne?
Odpowiedzi: 901
Odsłony: 2201948

Re: Gdzie znajdę akta metrykalne?

Wg publikacji „Diecezja kujawsko-kaliska” autor ks.W. Kujawski par. Golina obecnie należy do archidiecezji gnieźnieńskiej, może w tamtejszym archiwum znajdziesz interesujące cię dokumenty.
W AD Włocławek dla tej parafii znajdują się dowody do akt małżeńskich m.in.z lat 1891-1914.

---
Krystyna
autor: krystyna
04 sie 2013, 22:28
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Odpowiedzi: 4791
Odsłony: 17178143

Re: Ogromna prośba o odczytanie

Odczytuję ….we wsi Przyima zrodzoną …
Może to ta wieś w par. Golina
___
Krystyna
autor: krystyna
04 sie 2013, 17:14
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Odpowiedzi: 4791
Odsłony: 17178143

Re: Ogromna prośba o odczytanie

pracował we wsi Słomkowie Suchym, urodził się we wsi Kamionacz

Słomków Suchy - par. Wróblew
Kamionacz - par. Kamionacz

___
Krystyna
autor: krystyna
29 lip 2013, 09:19
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 899701

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Grzegorzu z Trójmiasta,

Nie trać czasu na przeglądanie mikrofilmów w AP Poznań, sprowadź je do najbliższego dla Ciebie AP, pewnie w Gdańsku i spokojnie przeglądaj cały miesiąc masz na to czas. Koszt tyle co przesyłka pocztowa.

---
Krystyna
autor: krystyna
06 cze 2013, 15:49
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

Poproszę o tłumaczenie http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4e3e76a93bd29a1d.html Pozdrawiam H Miderski

11 maja
Ja, Franciszek Wilcz...?, ochrzciłem Stanisława, urodzonego dnia 9. bieżącego miesiąca, syna szlachetnego Andrzeja Medenskiego i Ewy, prawych małżonków, zarządców wsi Słonowice ...
autor: krystyna
14 mar 2013, 20:07
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Odpowiedzi: 4791
Odsłony: 17178143

Re: Ogromna prośba o odczytanie

Dotyczy daty zgonu ...Jana Urbaniaka ... Wdowa po zmarłym Janie Urbaniak F [tutaj trzeba wstawić tekst z marginesu] lat 47 majaca....
___
Krystyna
autor: krystyna
14 mar 2013, 16:48
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: wieś Przyranice
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 5345

Re: wieś Przyranice

Czy na pewno Przyranice a nie Przyranie?
Towarzystwo Przyjaciół Archiwaliów
http://www.tpa_kalisz.republika.pl/indexee6d.html
podaje miejscowość Przyranie w par. Kościelec, miejscowości Przyranice brak w tym wykazie.
Skany tej parafii w Bazie-- BASIA.

___
Krystyna
autor: krystyna
10 mar 2013, 13:51
Forum: Działalność Towarzystwa
Temat: BASIA - konkurs urodzinowy!
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 49043

Re: BASIA - konkurs urodzinowy!

Ja też dziękuję na konkurs.
Spojrzałam na pytania przygotowane przez Lilę ale „nie mój język” i szybko umknęłam bo ani 50% na 50% ani telefon do przyjaciel…
Ale w łacinie wystartowałam bo przecież udział się liczy :D

___
Krystyna
autor: krystyna
27 lis 2012, 14:00
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: koperty bezkwasowe
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 6659

Re: koperty bezkwasowe

Zadzwoniłam do firmy w Cieszynie.
W ofercie
http://www.beskidplus.com.pl/?koperta-biala-c4,69
koperta C4 [229x324mm] sztuk 50 i więcej, cena za sztukę 0.72gr + koszt wysyłki 19zł; czyli przy 50 szt koszt jednej 1,10zł. Można do tej przesyłki np. 50 teczek i Pan mi powiedział, że w koszcie ...
autor: krystyna
27 lis 2012, 09:47
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: koperty bezkwasowe
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 6659

Re: koperty bezkwasowe

Ciekaw pytanie, kiedyś się zawziąłem i dzwoniłem nawet do hurtowni papierniczych - nie wiedzieli co to jest za papier ten bezkwasowy.
Różne takie rzeczy sprzedają tutaj: http://www.beskidplus.com.pl/
Ale nie kupowałem tam niczego, nie wiem jak z dostawą itp., (to jest firma z Cieszyna).


Kiedyś ...
autor: krystyna
20 lis 2012, 18:01
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Historia parafii -AD Włocławek
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 19964

Re: Historia parafii -AD Włocławek


W Kalinowej był proboszczem Teodor Portych doktor filozofii zginął w obozie koncentracyjnym .
Czy są jakieś wyszukiwarki gdzie można znaleźć zamordowanych przez hitlerowców księży?


Parafia Kalinowa należy do AD we Włocławku i może o ks. T. Portych spróbuj poszukać w wydawnictwach tego archiwum ...
autor: krystyna
16 lis 2012, 18:16
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Historia parafii -AD Włocławek
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 19964

Re: Historia parafii -AD Włocławek

Dane, o które pytasz spisałam z:

1881r - ORDO DIVINI OFFICII AD USUM DIOECESIS CALISSIENSIS PRO ANNO DOMINI 1881

1904r - ORDO DIVINI OFFICII AC MISSARUM AD USUM DIOECESIS Wladislaviensis seu Calissiensis PRO ANNO DOMINI 1904

___
Krystyna
autor: krystyna
14 lis 2012, 19:54
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Historia parafii -AD Włocławek
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 19964

Re: Historia parafii -AD Włocławek

Chciałbym prosić Was o radę i skorzystać z Waszego doświadczenia.
Otóż szukam informacji na temat parafii Kalinowa. Planuję wyjazd do Archiwum Diecezjalnego we Włocławku, gdyż do 1992 roku parafia Kalinowa leżała w granicach Diecezji Włocławskiej.Interesują mnie księża ,którzy tutaj pracowali, oraz ...
autor: krystyna
12 lis 2012, 16:25
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Historia parafii -AD Włocławek
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 19964

Re: Historia parafii -AD Włocławek

W kronikach Diecezji Włocławsko- Kaliskiej
znajdują się oto takie informacje odnośnie par. Kalinowa

1909r
http://images46.fotosik.pl/1850/19954a623b63f5ecm.jpg

Adm. Idzi Radziszewski jest w par. od 1908r
[może ktoś wie co oznaczają skróty q. s.?}

1910r
http://images46.fotosik.pl/1850 ...
autor: krystyna
27 paź 2012, 13:15
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny


Oto akt urodzenia Dziadka mojego męża:
http://img856.imageshack.us/img856/8034/skanaktuurodzeniastanis.jpg

Co jest w ostatniej rubryce?

Chrzestni z ostatniej kolumny:
Piotr Bartnicki, rolnik i Marcela, żona Józefa Mazura (?)

Niestety, nie mam pomysłu na interpretację daty z ostatniej kolumny ...
autor: krystyna
15 paź 2012, 19:32
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Fragment Protokołu Audyencyi
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2464

Re: Fragment Protokołu Audyencyi

wg mnie

…z zawodu blacharzem…
I z zarobku swego utrzymywał jak matkę swoją Rozalię jak i braci….

---
Krystyna
autor: krystyna
12 paź 2012, 20:38
Forum: Działalność Towarzystwa
Temat: Wielkopolscy Księża
Odpowiedzi: 1514
Odsłony: 3739758

Wielkopolscy Księża

W Projekcie błędna data urodzenia ks. Ignacego Woszczalskiego.
Rodzice obu księży- braci poniżej
ks. Ignacy Woszczalski urodził się w m. Szadek w parafii Szadek dnia 1.02.1832r syn Stanisława Woszczalskiego i Salomei z Łazuchiewiczów [akt 10/1832r ASC par. Szadek AP Łódź]

ks. Stanisław ...
autor: krystyna
22 sie 2012, 11:42
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 899701

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Dzwoniac do AP doznałam szoku pewien pan który odebrał telefon był barzdo niemiły pytam go na jakiej dzielnicy znajduje sie archiwum (gdyz miałam sie wybrac do archiwum ), czy koło Jezyc a on z krzykiem Stare Miasto powtarzajac 2 razy,nie rozumiem przeciez nie kazdy zna Poznań .Nie wiem jak tacy ...
autor: krystyna
17 mar 2012, 00:27
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: "Nowo odkryte" księgi metrykalne w Łodzi
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 16468

Re: "Nowo odkryte" księgi metrykalne w Łodzi

Z radością informuję, że na stronie biblioteki im. Piłsudskiego w Łodzi zamieszczone zostały skany ksiąg metrykalnych
z par. Brzeźnio [1595-1636; 1653-1702], Mąkolice [1742-1753] i Pabianice [1690-1712].
http://bc.wimbp.lodz.pl/dlibra/results?action=SearchSimilarAction&eid=22100

___
Pozdrawiam ...
autor: krystyna
28 lut 2012, 20:03
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: AP Kalisz
Odpowiedzi: 56
Odsłony: 102802

Re: AP Kalisz


Kochani gdzie my żyjemy

W PIĘKNYM KRAJU ale żyją w nim też MALKONTENCI.
A kto powiedział, że Genealogia to tanie hobby.
Na każde hobby trzeba mieć pieniądze i czas albo sponsora.
Na początku moich poszukiwań płaciłam 20 zł za skan, później 6zł teraz mogę sama zrobić w archiwum foto dokumentu ...
autor: krystyna
11 lut 2012, 15:39
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Archiwum Archidiecezjalne Gniezno - pomoc
Odpowiedzi: 342
Odsłony: 660748

Re: AA Gniezno

Jacku,

Krótkie CV, które cytujesz przepisywałeś czy kopiowałeś, bo mam wrażenie, w trzeciej linijce to tylko literówka autora CV czy Twoja .....

Krystyna
autor: krystyna
08 lut 2012, 11:21
Forum: Poszukuję
Temat: Odoliński, Stachowski, Doliński
Odpowiedzi: 109
Odsłony: 334369

Re: Odoliński, Stachowski, Doliński


Odoliński , Odaliński, Oduliński - jeżeli spotkasz się z tymi nazwiskami gdziekolwiek napisz do mnie koniecznie...

Tomku,
Nie wiem czy dobry kierunek ale spotkałam

Księgi grodzkie łęczyckie 1715r. karta 214
G Wojciech Podczaski syn niegdy G Marcina Podczaskiego i G Agnieszki Odolińskiej ...
autor: krystyna
31 sty 2012, 21:19
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

Tłumaczenie fragmentu zapisu można odnaleźć tutaj
http://palecznica.eu/index.php/ogoszenia/9-palecznica/9-rozstrzygniecie-konkursu-foto

"Dźwiękowi dzwonów przypisywano zdolność uchronienia ludzi przed piorunami i zarazą. Dzwony stanowiły przedmiot dumy. Kościoły, klasztory, a nawet całe miasta ...
autor: krystyna
26 sty 2012, 20:17
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Archiwum Archidiecezjalne Gniezno - pomoc
Odpowiedzi: 342
Odsłony: 660748

Re: AA Gniezno


Czasami sa 300 i wiecej stronicowe.

Krzysztofie, w takich przypadkach szuka się sponsorów.
Zapraszam http://www.wimbp.lodz.pl/galerie/wystawa/konserwacja_starodrukow_12_2011/
Gdzie można przeczytać, że [pewnie ze względu na koszty :D ]
Cały projekt dofinansowała Fundacja Kronenberga przy Citi ...
autor: krystyna
26 sty 2012, 18:14
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Archiwum Archidiecezjalne Gniezno - pomoc
Odpowiedzi: 342
Odsłony: 660748

Re: AA Gniezno

Rzecz pewna, ze takie ksiegi dlugo nie pociagna í trzeba wydawac ogromne pieniadze na konserwacje. Swoja droga bardzo jestem ceny konserwacji jednej ksiegi? Czy ktos zna cene?


W bibliotece miejskiej w Łodzi są księgi metrykalne
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=975&p=8625 ...
autor: krystyna
18 sty 2012, 20:57
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

annastregiel7 pisze: Nie mam zbyt dużego doświadczenia w metrykach łacińskich, ale czy Ty Krysiu spotkałaś się już z takim zwrotem przed nazwiskiem?
Aniu, nie spotkałam ale może w moich parafiach oszczędzano na atramencie :) bo raczej spotykam krótszą formę – dictus- .

Pozdrawiam
Krystyna
autor: krystyna
18 sty 2012, 20:04
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

annastregiel7 pisze: przetłumaczenie wyrazu między imieniem a nazwiskiem pana młodego (Franciscum.... Kamienski).
Pozdrawiam.
Ania.

Aniu,

słowo odczytuję - Nuncupatum - nazwany jest

Krystyna
autor: krystyna
28 wrz 2011, 14:02
Forum: Poszukuję
Temat: Gąszczak
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 13566

Re: Gąszczak

Witaj,

Może kiedyś się przyda - par. Ostrzeszów chrzty w latach 1786-1794 spotkałam zapisy

1792r Siedlików - Rozalia c. Walenty Jędrzejak i Elżbieta Białkowna
1794r Ostrzeszów - Elżbieta c. Walenty Jędrzejak i Elżbieta Białkowna

Pozdrawiam
Krystyna
autor: krystyna
27 wrz 2011, 20:05
Forum: Poszukuję
Temat: Gąszczak
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 13566

Re: Gąszczak

Krzysztofie,

a nazwisko Jędrzejak konkretnie Walenty w par. Ostrzeszów ok. 1790r to Cię interesuje?

Pozdrawiam
Krystyna
autor: krystyna
27 wrz 2011, 14:30
Forum: Poszukuję
Temat: Gąszczak
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 13566

Gąszczak

z Poznan Project
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=1&t=592&p=34350&hilit=g%C4%85szczak#p34350

Tak się składa, że przodkowie moi zawędrowali na ziemie, które obecnie leżą w Łódzkiem. Mój pradziadek Piotr Gąszczak urodził się 14 października 1848 roku w Radoszewicach niedaleko ...
autor: krystyna
23 wrz 2011, 18:27
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Fotografowanie akt w archiwach państwowych
Odpowiedzi: 56
Odsłony: 38565

Re: Fotografowanie akt w archiwach państwowych

Czy wyobraża Pan sobie, że w AP Poznań każdemu użytkownikowi w pracowni naukowej przynosi się z magazynu nielimitowaną ilość akt (nie mówiąc o całym zespole jak nieraz życzą sobie klienci), tak jak w niektórych mniejszych archiwach jest praktykowane? W archiwum, gdzie jest np. dwóch klientów na ...
autor: krystyna
13 wrz 2011, 15:44
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Fotografowanie akt w archiwach państwowych
Odpowiedzi: 56
Odsłony: 38565

Re: Fotografowanie akt w archiwach państwowych


I tak gwoli ścisłości, dla mnie od początku oczywiste było, że zgoda na fotografowanie akt własnym sprzętem przez użytkowników w pracowniach naukowych,


Myślę, że sprawa fotografowania akt swoim aparatem nadal nie jest uściślona.
Dyrektor AP w Łodzi, jak sądzę jako pierwsze bo już od 1 ...
autor: krystyna
05 sie 2011, 14:41
Forum: Poszukuję
Temat: Łódź cmentarz Doły i Zarzew
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3395

Re: Łódź cmentarz Doły i Zarzew

Marzeno,

Mam zdjęcia z cmentarza na Zarzewie - podaj maila.

Krystyna
autor: krystyna
03 sie 2011, 16:41
Forum: Poszukuję
Temat: Łódź cmentarz Doły i Zarzew
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3395

Re: Łódź cmentarz Doły i Zarzew

Sądzę, że skorzystałaś
Łódzki Zakład Usług Komunalnych – Cmentarz Komunalny Zarzew - wyszukiwarka dotyczy tego cmentarza

Postaram się pomoc na Zarzewie.

W sprawie cmentarza na Dołach [bardzo duży cmentarz] proponuję doprecyzować o jaki cmentarz chodzi i post również umieścić na stronie TGCP ...
autor: krystyna
03 sie 2011, 16:26
Forum: Poszukuję
Temat: Stróża, Wiśniowa Góra
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1834

Re: Stróża, Wiśniowa Góra

W Polsce jest ponad 10 miejscowości noszących nazwę Stróża. Jeśli ‘Twoja” Stróża i Wisniowa Góra leżą w pow. łódzkim wschodnim to proponuje abyś post o podobnej treści zamieściła na stronie TGCP - większa szansa, że ktoś pomoże.

Krystyna
autor: krystyna
02 sie 2011, 21:15
Forum: Poszukuję
Temat: Łódź cmentarz Doły i Zarzew
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3395

Re: Łódź cmentarz Doły i Zarzew

Marzeno,

W Łodzi na Zarzewie są dwa cmentarze rzym-kat. pw. św. Anny i komunalny. Chciałabym Ci pomóc ale czy mogłabyś podać, na którym szukać aby zrobić foto?

Krystyna
autor: krystyna
24 lip 2011, 19:49
Forum: Poszukuję
Temat: Hoppe, Kajdasz ,Podpoliński
Odpowiedzi: 51
Odsłony: 90814

Re: Hoppe, Kajdasz ,Podpoliński

Dla zainteresowanych nazwiskiem Hoppe.

W aktach metrykalnych par. Czarnocin [woj. łódzkie] występuje nazwisko Hoppe.
Ok.1807r proboszczem tej parafii został ksiądz Teodor Józef Hoppe. Był on również Dziekanem Kolegiaty Wolborskiej.

http://images50.fotosik.pl/1006/e46382b2e4714cc9m.jpg ...
autor: krystyna
02 paź 2010, 11:56
Forum: Łacina
Temat: Tłumaczenie z łaciny - wątek archiwalny
Odpowiedzi: 2488
Odsłony: 3256232

Re: Tłumaczenie z łaciny

Datę to pewnie znasz ja odczytuję ale może przedobrzyłam :)
Roku pańskiego 1634? dnia 16 septembris/ wrzesnia/ Ja Jan Nepomucen Głoscieńczewski? pobłogosławiłem małzeństwo między Michał Budzyński zwany Buda lat 26 kawaler i Katarzyna Skarpieska? wdowa wieku swego [lat] 30 z Zielona góra. Świadek ...
autor: krystyna
21 maja 2010, 22:02
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Jeżewo i Cerekwica k/Borku
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 59202

Re: Jezewo i Cerekwica k/Borku

Agnieszko,

Gdybyś mogła zwrócić uwagę czy w par. Jeżewo w latach 1790-1830 występowało nazwisko Jeżewski /Jerzewski/.
Z góry dziękuje.

Pozdrawiam
Krystyna
autor: krystyna
09 lut 2010, 18:34
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Regestr diecezjów czyli własciciele ziemscy 1783-1784
Odpowiedzi: 71
Odsłony: 49070

Re: Regestr diecezjów czyli własciciele ziemscy 1783-1784

Danusiu,

Bardzo dziękuję za informacje.
Cóż "mój Urodzony" Kraszewski ok. 1780r w Błaszkach poślubił Zofię Ostrowską. Ostrowscy byli w ziemi sieradzkiej ale skąd przybył Kraszewski nadal nie wiem i ciągle szukam.

Pozdrawiam
Krystyna
autor: krystyna
07 lut 2010, 20:19
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Majątki wielkopolskie
Odpowiedzi: 261
Odsłony: 420666

Re: Majątki wielkopolskie

Dla Bogdana

Podziękowania za dobre wieści.

Krystyna
autor: krystyna
07 lut 2010, 18:35
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Majątki wielkopolskie
Odpowiedzi: 261
Odsłony: 420666

Re: Majątki wielkopolskie

Witaj Bogdanie,

Rzeczywiście nazwisko można spotkać zapisane jako Jeżewski lub Jerzewski, gdybyś mi podał dane dotyczące - Jeżewski.

Dziękuję

Pozdrawiam
Krystyna