Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Hallo Magda und Hauke,
seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit der Erforschung des Familiennamens Begier und seinen Abwandlungen. In polnischen Kirchenbüchern habe ich in den frühen Eintragungen eine Verbindung zu der deutschen Linie gesucht. Ich habe aber dabei sehr viele Daten gesammelt, die auf dieser Seite veröffentlicht habe.
tinyurl.com/bj6wp
Vielleicht sind polnische Familienforscher daran interessiert.
Mit freundlichen Grüßen
Dieter

Übersetzung:
Tłumaczenie:

Witajcie Magda i Hauke,
od wielu lat zajmuję się badaniem nazwiska Begier i jego odmian. We wczesnych wpisach polskich ksiąg kościelnych szukałem powiązania z niemiecką linią. W związku z tym udało mi się zebrać dużo danych, które udostępniłem na tej stronie:
tinyurl.com/bj6wp
Może polscy genealodzy są tym zainteresowani.
Serdecznie pozdrawiam,
Dieter

_________________
Magda

Hallo Dieter,

leider funktioniert der Link nicht
LG,
Magda

_________________
Magda

Hallo Dieter,
du hast recht, dein Link funktioniert sehr wohl!:-)
Ich schreibe unten noch einen kurzen Satz darüber, dass Du Fotos von den meisten Eintragungen hast. Vielleicht zeigt jemand Interesse:-)
Schöne Grüße,
Magda

Tłumaczenie:
Übersetzung:

Okazuje się, że link Dietera działa.
Dieter napisał w mailu, że jest w posiadaniu zdjęć większości wpisów znajdujących się na tej stronie.
Pozdrawiam,
Magda

_________________
Magda