Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 28 mar 2024, 16:36

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 05 sie 2018, 11:47 
Offline

Dołączył(a): 10 kwi 2016, 12:56
Posty: 489
Witam
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu (poniżej link)
https://szukajwarchiwach.pl/35/1849/0/2 ... UzjQISuB1Q
Proszę o wszystkie szegóły
Piotr z Poznania


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 sie 2018, 16:42 
Offline

Dołączył(a): 10 kwi 2016, 12:56
Posty: 489
W uzupełnieniu mojej prośby, akt nosi numer 111
Piotr z Poznania


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 sie 2018, 20:00 
Offline

Dołączył(a): 07 cze 2013, 22:32
Posty: 1139
Piotrze akt ten już był tłumaczony dwukrotnie !
- przeze mnie 21 grudnia 2017r
viewtopic.php?f=16&t=15867&p=130958#p130958
- oraz wczoraj na Lubelskich Korzeniach :wink:
http://lubgens.eu/viewtopic.php?t=4827& ... bf8ad3d4a7

_________________
Pozdrawiam, Danuta


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 07 sie 2018, 10:41 
Offline

Dołączył(a): 10 kwi 2016, 12:56
Posty: 489
Danko przepraszam i dziękuję za przypomnienie
Pozdrawiam
Piotr z Poznania


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 66 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL