Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 28 mar 2024, 09:13

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 cze 2017, 15:53 
Offline

Dołączył(a): 03 lut 2016, 17:38
Posty: 142
Witam Wojciechu!

Jeszcze jedna prośba, chodzi o przetłumaczenie aktu urodzin Marii Pioch (2 strony)

Pioch Maria *28.12.1882, rodzice: Stanisław i Zofia Krawczyk:
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... vZM5BPLybQ
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... vZM5BPLybQ
skan 520,521

Z góry dziękuję
Marek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 cze 2017, 18:56 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5528
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
Rodzice: Stanisław i Zofia z domu Krawczyk
1. Pioch Maria/ służąca/ ur. 28.12.82 Zbąszyń pow. Międzyrzecz

zamieszkanie:
2.4.04 ze Starego Bukowca* pow. Nowy Tomyśl na Małe Gaebary55 f 5, u Gropius
2.4.06 na ul. Grottgera 4, u Bieberstein
3.10.06 do Opalenicy pow. Grodzisk


* http://kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=64630

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 cze 2017, 20:35 
Offline

Dołączył(a): 03 lut 2016, 17:38
Posty: 142
Witaj Wojciechu!

Przepraszam, że dopiero o tej porze składam Tobie podziękowania za kolejne tłumaczenia dokumentów dotyczących mojej Rodziny Pioch.

Pozdrawiam i dziękuję.
Marek :D


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 44 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL