Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 kwi 2021, 14:51

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 7 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Polanista
PostNapisane: 08 sie 2007, 17:40 
Offline

Dołączył(a): 21 lis 2006, 13:08
Posty: 116
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Koleżeństwo,
Odnalazłęm w księgach metrykalnych mojego praprapra dziadka z zapisem (chyba zawodu) -POLANISTA. Posprawdzałem co się dało, ale nigdzie tłumaczenia tego zajęcia ? nie znalazłem.
Będę wdzięczny za pomoc.
ZByszek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 08 sie 2007, 21:07 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lis 2006, 22:57
Posty: 2459
Lokalizacja: Mnichowo
Zbyszku!
Rzuć prosze więcej światła, tzn. skąd ( rejon kraju) i kiedy jest ten zapis, oraz czego ten zapis dotyczy( ślubu, zgonu, chrztu).
Wojtek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 09 sie 2007, 04:30 
Offline

Dołączył(a): 21 lis 2006, 13:08
Posty: 116
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Wojtku,
Rok 1871, okolice Andychowa (Galicja Zachodnia), narodziny, zapis pod nazwiskiem ojca.
Pod innymi nazwiskami w tej samej księdze - hortulanus, inquilinus, textor.
Pozdrawiam
Zbyszek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 17 sie 2007, 12:15 
Offline

Dołączył(a): 21 lis 2006, 13:08
Posty: 116
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Wojtku,
POLANISTA nadal aktualny, ale pozostałe określenia już znalazłem w słowniku łacińskim - textor viduus to tkacz wdowiec, hortulanus to ogrodnik a inquilinus - lokator.
Pozdrawiam
Zbyszek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 21 sie 2007, 08:37 
Offline

Dołączył(a): 21 lis 2006, 13:08
Posty: 116
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Witajcie,
Okazało się, że Polanista to pomysł lokalnego księdza z przełomu XVIII i XIX na nazwanie właściciela kilku polan w lesie . Sprawdziłem w księgach katastralnych Galicji Zachodniej i rzeczywiście mój praprapra dziadek, oprócz paru łanów pól uprawnych, posiadał także polany na zboczu Złotej Góry pod Andrychowem.
Wojtkowi dziękuję za zainteresowanie tematem, którego bez dodatkowego kontekstu nie dało się rozwikłać.
Pozdrawiam wszystkich serdecznie
Zbyszek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 24 sie 2007, 21:09 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 lis 2006, 22:57
Posty: 2459
Lokalizacja: Mnichowo
Zbyszku!
Nidgy w życiu nie wpadłbym na to określenie.A swoja drogą miano wtedy również poczucie humoru.
Pozdrawiam
Wojtek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 05 wrz 2007, 17:00 
Offline

Dołączył(a): 21 lis 2006, 13:08
Posty: 116
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Koleżeństwo,
Polanista to jednak nie posiadacz polan. Dziś w Archiwum Państwowym w Krakowie znalazłem dokumenty, z których wynika, że okolice Andrychowa w I połowie XIX w znane były z produkcji gontów. Do gontów zaś potrzebne były polana. Tak więc polanista to wytwórca polan.
Przy okazji udało mi się połączyć lokalne przesłanie (andrychowskie) o pochodzeniu Gasińskich z Prus. Mój 5xpradziadek miał w XVIII w. karczmę, z któej wykurzyli go Żydzi i z tychże Prus wyemigrował w okolice Andrychowa. Ale to nie pruskie Prusy tylko Prusy między Krakowem a Kielcami.
Pozdrawiam uradowany niezmiernie
Zbyszek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 7 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 36 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL