Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 16 lis 2018, 18:53

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Były Obywatel
PostNapisane: 24 wrz 2018, 10:03 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1126
Lokalizacja: Poznań
Zapis z aktu zgonu, parafia Pyzdry, rok 1819: "oświadczyli nam iż dnia czwartego tego miesiąca roku bieżącego o godzinie piątej po południu Antoni Gomolewski, majacy lat 65, były Obywatel umarł"
Co oznacza status: były Obywatel ?

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Kiedy człowiek osiąga dorosłość? Kiedy wie, że ma rację, ale daje sobie spokój z udowadnianiem na siłę ludziom, że są w błędzie.
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 wrz 2018, 11:07 
Offline

Dołączył(a): 04 kwi 2014, 10:33
Posty: 864
witam,
polecam...

http://rcin.org.pl/Content/12723/WA51_2 ... walski.pdf
strona 294

status wolnych osadników zwanych (obywateli)

_________________
Pozdrawiam
------------------------------------


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 wrz 2018, 12:27 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1126
Lokalizacja: Poznań
Dziękuję Henry :)

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Kiedy człowiek osiąga dorosłość? Kiedy wie, że ma rację, ale daje sobie spokój z udowadnianiem na siłę ludziom, że są w błędzie.
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 wrz 2018, 19:33 
Online
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 3045
Obywatelami nazywano mieszczan - a to było wszak miasteczko. A były dlatego, że umarł (serio, taka była stylistyka tych zapisów).

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 25 wrz 2018, 04:45 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1126
Lokalizacja: Poznań
Dziękuję Łukaszu, do dziwnej składni ówczesnych zapisów długo się przyzwyczajałem. Ale dzięki nim łatwiej mogę pojąć gramatykę niemiecką, gdzie na czasownik trzeba poczekać do końca zdania :)

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Kiedy człowiek osiąga dorosłość? Kiedy wie, że ma rację, ale daje sobie spokój z udowadnianiem na siłę ludziom, że są w błędzie.
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 13 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL