Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Rosyjski

Strefa czasowa: UTC + 1

prośba o odcyfrowanie aktu urodzenia

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

rbed

Tytuł: prośba o odcyfrowanie aktu urodzenia

Napisane: 04 mar 2017, 19:41

Dołączył(a): 15 paź 2016, 16:38
Posty: 17

Prośba o odcyfrowanie aktu urodzenia umieszczonego na załączonym adresie strony
https://zapodaj.net/3194a502f9cc7.jpg.html
Franciszka Malewska, miejscowość Dederkały.
Czy można odcyfrować imiona rodziców i datę urodzenia?
Ryszard Bednarski
Szczecin

Góra

Młynarka

Tytuł: Re: prośba o odcyfrowanie aktu urodzenia

Napisane: 04 mar 2017, 20:13

Dołączył(a): 06 paź 2007, 21:45
Posty: 1713
Lokalizacja: Gdańsk

Chodzi o akt nr 34?
Niestety nie. Kolumny z rodzicami, dokładną datą urodzenia oraz chrzestnymi zostały zasłonięte.

Proszę o zamieszczanie linków źródłowych do dokumentów, w tym przypadku ze strony AGAD:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 7_0099.htm

_________________
Pozdrawiam
Lila Molenda

http://www.molendowie.eu
http://www.rychwiccy.eu

Szukam:
1.Skąd przybył do par. Komorniki JAN MOLENDA (*ok.1759,+29.10.1839 Kotowo) z żoną FRANCISZKĄ (*ok.1774,+1.09.1859 Sapowice)? Gdzie i kiedy wzięli ślub?
2.Gdzie urodził się ok.1806 r. ich syn, ANDRZEJ MOLENDA?

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Rosyjski

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 63 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów