Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 05 kwi 2020, 03:07

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 02 cze 2019, 08:30 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2015, 12:53
Posty: 151
Lokalizacja: Bydgoszcz
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia

https://szukajwarchiwach.pl/53/1984/0/1 ... /#tabSkany

Zofia Dyament ur. 1902, c. Marianny,
łącznie z zapiskiem na marginesie.

Z góry serdecznie dziękuję.
Stanisław Nowicki, Bydgoszcz


Poszukuję:
Nowiccy (Dachowa par. kat. Kórnik) XVIII w.
Nowiccy/Urbaniak (Kostrzyn, Strumiany)
Nowicki, Lebiedzińska, Skweres, Kucza, Pałczyńska, Jęczmionka (Obłaczkowo, Września, Starczanowo, Kiszkowo, Kłecko, Parcewo)
Ślaziński, Rubczyńska, Myszkowska, Śniegowski, Charzewski (Rybno, Kłecko, Parcewo, Kiszkowo, Gniezno)
Dyament, Powałowska, Pluta, Spachacz, Dziel (Mączniki, Biechowo, Dębicz, Jarząbkowo, Dalki, Skiereszewo, Woźniki, Gniezno)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 cze 2019, 09:12 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 sie 2015, 12:53
Posty: 151
Lokalizacja: Bydgoszcz
Ten akt urodzenia został już wcześniej przez P.T. tłumacza WTG przetłumaczony. Bardzo przepraszam za zamieszanie.
Widać, że muszę szybko uporządkować swoje archiwum genealogiczne.
Jeszcze raz przepraszam.
Pozdrawiam
Stanisław Nowicki


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 48 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL