| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Akt zgonu http://wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=15750 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Irys [ 22 lis 2017, 23:54 ] |
| Tytuł: | Akt zgonu |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Wincentego Mura https://www.fotosik.pl/zdjecie/3d431c911732ce4b Pozdrawia Irek |
|
| Autor: | woj [ 24 lis 2017, 08:55 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu |
nr 19 Boguszowice, dnia 28 marca 1910 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby żona chałupnika Joanna Mura z domu Sobik zamieszkała Boguszowice rejon gminy i zgłosiła, że chałupnik Wincenty Mura, jej mąż, w wieku 47 lat, wyznania katolickiego, zamieszkały Boguszowice, urodzony Boguszowice (23 czerwca 1863), syn chałupnika Józefa Mury i jego żony Joanny z domu Oles, oboje zmarłych, zmarł w Boguszewicach, w gminnym mieszkaniu, dnia 27 marca 1910 roku o szóstej wieczorem. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Johanna Mura urodzona Sobik Urzędnik stanu cywilnego (-) Kurtz |
|
| Autor: | Irys [ 24 lis 2017, 20:05 ] |
| Tytuł: | Re: Akt zgonu |
Dziekuje panie Wojciechu Pozdrawia Irek |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|