Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://wtg-gniazdo.org/forum/

urodzenie Marie
http://wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=15657
Strona 1 z 1

Autor:  Irmina Kołecka [ 06 lis 2017, 22:04 ]
Tytuł:  urodzenie Marie

http://szukajwarchiwach.pl/53/1941/0/1/ ... /#tabSkany
Marie , rodzice: Francisca Stachowiak , skan 120
proszę tumaczenie całego dokumetu
pozdrawiam z góry dziekuje irmina

Autor:  Jerzy Drzymała [ 12 lis 2017, 00:39 ]
Tytuł:  Re: urodzenie Marie

Nr 118
Sady, dnia 18 listopada 1885 roku
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby włodarz Adam Stachowiak, zamieszkały w m. Wielkie i zgłosił, ze niezamężna służąca Franciszka Frankowska, wyznania katolickiego, zamieszkała w m. Wielkie przy jej rodzicach, w m. Wielkie dnia 11 listopada 1885 roku przed południem o godzinie drugiej urodziła dziecko płci żeńskiej, któremu nadano imię Marianna
Przeczytano, zatwierdzono i podpisano
(-) Adam Stachowiak
Urzędnik Stanu Cywilnego
(-) Zielazek

Nr 118
Stosownie do postanowienia Królewskiego Sądu Ziemskiego w Poznaniu z dnia 9 lipca 1886 roku uzupełniono: "Zgłaszający dokonał zgłoszenia zgodnie z własną wiedzą".
Sady, dnia 22 lipca 1886 roku
Urzędnik Stanu Cywilnego
(-) Zielazek

Autor:  Irmina Kołecka [ 12 lis 2017, 19:44 ]
Tytuł:  Re: urodzenie Marie

bardzo dziękuje pozdrawiam irmina

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/