Dziękuję
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie fragmentu aktu ślubu http://wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=14930 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Gosieek [ 15 lip 2017, 16:22 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie fragmentu aktu ślubu |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie części dotyczącej pana młodego - Franza Cichowskiego http://szukajwarchiwach.pl/53/1831/0/3/ ... SUuXXtGtjA |
|
| Autor: | woj [ 15 lip 2017, 19:23 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie fragmentu aktu ślubu |
...1. woźnica Franciszek Cichowski, wyznania katolickiego, urodzony 29 września 1847 roku w m. Ćwierdzin zamieszkały w m. Węgierskie, syn leśniczego Marcina Cichowskiego zamieszkałego w Ćwierdzinie i jego w Ćwierdzinie zmarłej żony Katarzyny z domu Stanglewicz... |
|
| Autor: | Gosieek [ 16 lip 2017, 22:49 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie fragmentu aktu ślubu |
Dziękuję
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|