Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Witam!

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszki Pioch (zmarła w lutym 1885 roku), ujętego w Bazie Systemu Indeksacji Archiwalnej BASIA.
Przepraszam ale nie mogę sobie tym razem poradzić z przesłaniem prawidłowego linku.

Kuźnica Zbąska (USC) - akt zgonu, rok 1885
Franziska Pioch (6 lat)
rodzice:
Stanislaus Pioch , Sophia Kratzyk ,
Inne osoby występujące w dokumencie:
Martin Kratzyk
Archiwum Państwowe w Poznaniu
1885/4/36, skan 26
indeksacja: Silke Wolter
dodano: 2014-02-05
ID 1576625

Pozdrawiam
życząc spokojnej nocy i miłego dnia jutrzejszego.
Marek

Link:
http://szukajwarchiwach.pl/53/1885/0/4/ ... eljGrlRrOQ

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''

Witam Grażyno!

Dziękuję za udzieloną pomoc.

Pozdrawiam

Kuźnica Zbąska (USC) - akt zgonu, rok 1885

Franziska Pioch (6 lat) , rodzice: Stanislaus Pioch , Sophia Kratzyk ,

Inne osoby występujące w dokumencie:
Martin Kratzyk
Archiwum Państwowe w Poznaniu
1885/4/36, skan 26
http://szukajwarchiwach.pl/53/1885/0/4/ ... eljGrlRrOQ
ID 1576625


Klikasz na numer, który oznaczyłam kolorem czerwonym.
Otworzy się strona z aktem.
U dołu jest mały kwadracik, na który klikasz i otworzy się następna strona. Na górze tej strony jest podany link, który kopiujesz i wstawiasz na forum.

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''

Witam Grażyno!

Jeszcze raz dziękuję za pomoc.

Życzę dobrej i spokojnej nocy
Marek

Witam

Ponownie zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszki Pioch z roku 1885.
Prawidłowy link jest wpisany powyżej (dzięki uprzejmości Grażyny)

Z góry dziękuję
Pozdrawiam życząc miłego dnia
Marek