Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 22 paź 2017, 06:53

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 22 wrz 2017, 12:18 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lis 2006, 07:34
Posty: 1965
Lokalizacja: Gniezno
Proszę o przetłumaczenie. Kim byli świadkowie ślubu do ślubujących, oraz ich ewentualne zawody.
Obrazek

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/4f715618bfcfc3a0

Lepszej jakości nie mam. Mogę podesłać to samo na @ do lepszego odczytania

_________________
Ala i Leszek Kabaciński-kabat
http://www.leszekkabacinskikabat.com/
Piotr Springer i Anna d.Priebe,Linette ej y Gniezno/Kujawy
Piotr Mrówczyński i Małg. Mrówczyńska d.Dziadoszek:Mączniki,Gniezno,Kłecko.
Grempka,Srajek/Owczarczak/Majchrzak okolice Kościana


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 22 wrz 2017, 21:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2578
Lokalizacja: Poznań
kabat napisał(a):
Proszę o przetłumaczenie. Kim byli świadkowie ślubu do ślubujących, oraz ich ewentualne zawody.
Obrazek

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/4f715618bfcfc3a0

Lepszej jakości nie mam. Mogę podesłać to samo na @ do lepszego odczytania


Świadkowie : Melchior Woźniak półkmieć i Nicolaus Tomczak półkmieć z Mierzewa.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL