Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 19 mar 2024, 07:02

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 maja 2019, 14:55 
Offline

Dołączył(a): 16 maja 2019, 09:32
Posty: 3
hallo, vielleicht kann mir jemand helfen. ich suche nähere Infomationen über meinen Ur-Ur-großvater, Bruno Wollmann, geboren 1879 (angeblich katholisch) in Podgocz, Kr. Thorn und gestorben in Berlin West in den 50er Jahren. Es kursierte ein Gerücht, dass der polnische Name etwas anders war, aber ich weiß das nicht genau.

hello, maybe someone can help me to find information about my great grandfather Bruno Wollmann, born 5.10.1879 in Podgocz/Torun/Thorn (allegedly catholic). He died in the 50ies in Berlin. There are some rumours that the polish name was a bit different?

viele grüße


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 maja 2019, 15:51 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1572
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Witam,

Akt Urodzenia 165 ,USC 1879r. Podgórz gmina Toruń
Bruno (wpisano Bronisław) Wollmann urodz.05.10.1879r Podgórz
rodzice: Wladysław Wollmann ,Marianna Walczak,katolicy
adnotacja o poprawce imienia z Bronisław na Bruno-21.maj 1908r.Berlin,
oraz wpis odnośnie nazwiska Rospenda,
Marianna (nie Walczak) geb.Rozpenda
scan 382
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

2 Bracia Bruno:

Akt Urodzenia 114
Feliks Wollmann birth 1888rok, Podgórz(Toruń)
rodzice:Władysław Wollmann,Marie Walczak
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big

Urząd Stanu Cywilnego Podgórz, wpis 15 / 1898
Anton Willmann (ur. 1875)
ojciec: Ladislaus Willmann , matka: Marie Valczewska
Magdalena Wilczynska (ur. 1876)
ojciec: Leopold Wilczynski , matka: Marie Rutecka

Ślub rodziców:
Parafia katolicka Szczepanowo(Mogilno), wpis 11 / 1874
Ladislaus Wolmann (27 lat) Podgórz
ojciec: Antonius , matka: Elisabeth
Marianna Rozpęda (21 lat) Radłowo
ojciec: Nicolaus , matka: Constantia
http://poznan-project.psnc.pl/
Ślub 20.09.1874r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=824193

Parafia katolicka Chomiąża Szlachecka, wpis 3 / 1839
Nicolaus Rospenda (29 lat)
Constantia Osińska (22 lat)

_________________
Pozdrawiam
Ela
Paplaczyk ,Turtoń,Lisiak,Tecław,Antkowiak,Jackowski,Błachowiak,Maćkowiak ,Powała,Kasprzak,Boiński,Roszak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 maja 2019, 09:11 
Offline

Dołączył(a): 16 maja 2019, 09:32
Posty: 3
hi Ela,

vielen Dank für die Information. Das war schnell! Gibt es auch einen Hinweis über deren Berufe?

Hi Ela,

many thanks for your help and the quick response. Is there anywhere mentioned what profession they had?

Viele Grüße / Best regards

Henriette


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 maja 2019, 10:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1572
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Witaj Henriette ,

Władysław Wollmann ,przy narodzinach dzieci i ich ślubach ,
ma wpisane: arbeiter.
Innych danych brak.

_________________
Pozdrawiam
Ela
Paplaczyk ,Turtoń,Lisiak,Tecław,Antkowiak,Jackowski,Błachowiak,Maćkowiak ,Powała,Kasprzak,Boiński,Roszak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 31 sie 2019, 23:59 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 lis 2015, 20:53
Posty: 170
Lokalizacja: Toruń
Brunon Wolman was a taxi driver. Taxi number 53, 7 Pierackiego Street.Today it's Parkowa Street in Podgórz.
Pozdrawiam
Sylwia


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 wrz 2019, 09:00 
Offline

Dołączył(a): 16 maja 2019, 09:32
Posty: 3
no, he can't be a taxi driver because he left poland when he was still a child. but thank you very much for your help


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL