Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 12 gru 2018, 10:13

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 15 wrz 2018, 18:15 
Offline

Dołączył(a): 14 sie 2018, 16:33
Posty: 9
Уважаемые друзья!
Ищу любую информацию в документах о Садовских в Вилановичах ( сейчас село Вельямовичи Брестский район) в 1815 году и ранее - рождение, бракосочетание, владение землёй, списки жителей, рекрутская повинность. В 1815 году в Вилановичах проживал Михал Садовский, необходимо установить год рождения и родителей.

С наилучшими пожеланиями, Александр Садовский.


Dear friends!
I am looking for any information in the documents about the Sadovskys in Vilanovichi (now the village of Velamovichi, Brest District) in 1815 and earlier - birth, marriage, land ownership, citizens' lists, recruit service. In 1815 in Vilanovichi lived Michal Sadovsky, it is necessary to establish the year of birth and parents.

With best wishes, Alexander Sadovsky.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 wrz 2018, 01:25 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 03 sie 2015, 07:29
Posty: 123
Lokalizacja: Poznań
alekssad napisał(a):
Vilanovichi (now the village of Velamovichi, Brest District) in 1815 and earlier
This village is in Belarus, isn't it? I think that's where you should look for information. :roll:

_________________
Pozdrawiam
Monika


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 wrz 2018, 03:09 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 721
alekssad napisał(a):
... Ищу любую информацию в документах о Садовских в Вилановичах ( сейчас село Вельямовичи Брестский район) в 1815 году и ранее (...)

Tutaj jest tabela z dostępnymi księgami metrykalnymi z rejonu Grodna:
http://www.rodygrodzienskie.pl/wp-conte ... arafii.pdf
Jest też par. Wilanowicze pow. Brześć (dużo ksiąg, jest wykaz lat).

Gdzie można mieć dostęp do tych ksiąg?
Być może poinformuje Pana o tym stowarzyszenie, które zajmuje się tym rejonem:
Stowarzyszenie Rodów Grodzieńskich:
http://www.rodygrodzienskie.pl/
Trzeba do nich napisać :)

kontakt:
rody.grodzienskie@gmail.com



Można też zajrzeć do bazy Tek Dworzaczka:
http://teki.bkpan.poznan.pl/index_regesty.htm
O Sadowskich jest tam sporo. Oczywiście, najwięcej o tych z Wielkopolski. Ale nie tylko.

Powodzenia!

_________________
- Krystyna
..................................................................................................................
z Kujaw, Pałuk i okolic Gniezna i Poznania:
Domański, Wegner, Radtke, Siwka, Ciesielski, Lewandowski, Moliński, Proch, Garczyński, Jakubowski, Pawłowski, Matuszkiewicz;
a z okolic Warszawy i Kutna: Hagenmeister, Krasnodębski, Garliński


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 17 wrz 2018, 03:35 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 721
Prawdopodobnie Wilanowicze/Wielamowicze należą obecnie do Diecezji Pińskiej:
http://pcd.by/be/

Może spróbuje Pan napisać do Kurii Diecezjalnej?
tu adresy kontaktowe:
http://pcd.by/be/%D0%BA%D1%83%D1%80%D1% ... 1%82%D1%8B

A tu adresy różnych parafii:
http://pcd.by/be/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0% ... 0%BA%D1%83

_________________
- Krystyna
..................................................................................................................
z Kujaw, Pałuk i okolic Gniezna i Poznania:
Domański, Wegner, Radtke, Siwka, Ciesielski, Lewandowski, Moliński, Proch, Garczyński, Jakubowski, Pawłowski, Matuszkiewicz;
a z okolic Warszawy i Kutna: Hagenmeister, Krasnodębski, Garliński


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 wrz 2018, 16:20 
Offline

Dołączył(a): 14 sie 2018, 16:33
Posty: 9
Моника и Кристина, спасибо за ваши ответы! Вилановичи действительно в Беларуси. А вот это уже конкретно - Wielamowicze
(Wilanowicze), pow.Brześć Вильяновский костёл Брестского у. Гродненской губ.! Буду искать микрофильмы!

Желаю здоровья Вам и Вашим семьям! С уважением Садовский Александр


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 wrz 2018, 19:59 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 721
Na Family Search jest dostępny jeden mikrofilm:
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Opisany jest jako:
Volume 634-1/22 Communion lists 1824 (p. 181-191)

Wewnątrz są "Inwentarze ludności" - czyli spisy parafian cerkwi greko-katolickiej:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=1137577
z roku 1824, ale też chyba z 1825.
1024 klatki. Język polski.

Wygląda na to, że mikrofilm zrobiony był z ksiąg, które znajdują się w Litewskim Państwowym Archiwum Historycznym.
Zatem - możliwe, że tam trzeba szukać śladów: na Litwie!

_________________
- Krystyna
..................................................................................................................
z Kujaw, Pałuk i okolic Gniezna i Poznania:
Domański, Wegner, Radtke, Siwka, Ciesielski, Lewandowski, Moliński, Proch, Garczyński, Jakubowski, Pawłowski, Matuszkiewicz;
a z okolic Warszawy i Kutna: Hagenmeister, Krasnodębski, Garliński


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 6 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 5 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL