|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
21826 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
23487 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
|
Pomoc w tłumaczeniu Aktu zgonu
|
poszukiwacz1994 |
1 |
1643 |
20 lut 2023, 16:52
Roksi
|
|
Prośba o tłumaczenie aktów kościelnych z języka rosyjskiego
|
poszukiwacz1994 |
3 |
1867 |
20 lut 2023, 12:47
DorotaK
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia i ślubu
|
bonifacy |
1 |
1742 |
19 lut 2023, 17:44
Roksi
|
|
PROSZĘ O TŁUMACZENIE
|
RAFAŁ SURDYK |
1 |
1707 |
19 lut 2023, 16:19
Roksi
|
|
Akt zgonu
|
Grzeszczyk |
2 |
1682 |
19 lut 2023, 15:43
Grzeszczyk
|
|
pr.o tł. aktu śl.Stanisława Krzymańskiego z M.Stachurską
|
j199 |
2 |
1721 |
19 lut 2023, 14:37
j199
|
|
Akt ślubu
|
kubulek36 |
1 |
1682 |
19 lut 2023, 10:24
elamar
|
|
Akt małżeństwa z 1908 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1723 |
18 lut 2023, 21:47
Piotr33_3
|
|
PROSZĘ O TŁUMACZENIE
|
RAFAŁ SURDYK |
2 |
1713 |
17 lut 2023, 20:45
janusz59
|
|
PROSZĘ O TŁUMACZENIE
|
RAFAŁ SURDYK |
3 |
1874 |
17 lut 2023, 11:21
DorotaK
|
|
Akt urodzenia z 1906 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1736 |
17 lut 2023, 10:56
Piotr33_3
|
|
Proszę o przetłumaczenie - akt zgonu POPRAWIONY LINK
|
Bea_P |
3 |
1841 |
16 lut 2023, 23:10
janusz59
|
|
PROSZĘ O TŁUMACZENIE
|
RAFAŁ SURDYK |
1 |
1661 |
16 lut 2023, 21:25
Roksi
|
|
Pomoc w tłumaczeniu Aktu małżeństwa
|
poszukiwacz1994 |
2 |
1790 |
16 lut 2023, 20:01
poszukiwacz1994
|
|
Proszę o przetłumaczenie - akt zgonu
|
Bea_P |
2 |
1821 |
16 lut 2023, 17:11
Bea_P
|
|
Proszę o przetłumaczenie 3 aktów zgonu
|
bonifacy |
1 |
1787 |
16 lut 2023, 13:45
Marek70
|
|
Pomoc w tłumaczeniu Aktu małżeństwa
|
poszukiwacz1994 |
0 |
3743 |
15 lut 2023, 21:25
poszukiwacz1994
|
|
Proszę o przetłumaczenie adnotacji do aktu
|
bonifacy |
1 |
1831 |
15 lut 2023, 08:11
DorotaK
|
|
prośba o przetłumaczenie
|
kolegiata001 |
2 |
2032 |
09 lut 2023, 18:04
kolegiata001
|
|
Nietypowy dokument prosba o tłumaczenie
|
lila |
2 |
1858 |
09 lut 2023, 10:28
lila
|
|
Prośba o odczytanie dokumentu. Tekst rosyjski.
|
jaroz |
4 |
1871 |
07 lut 2023, 16:51
jaroz
|
|
Aky urodzenia
|
Piotr33_3 |
2 |
1754 |
07 lut 2023, 12:53
Piotr33_3
|
|
Akt urodzenia z 1902 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1858 |
04 lut 2023, 20:18
Piotr33_3
|
|
Prośba o tłumaczenie - akt małżeństwa
|
Bea_P |
2 |
2008 |
03 lut 2023, 23:11
Bea_P
|
|
Proszę o przetłumaczenie - akt urodzenia
|
Bea_P |
2 |
1944 |
03 lut 2023, 23:09
Bea_P
|
|
Prośba o przetłumaczenie - akt urodzenia
|
Bea_P |
2 |
1929 |
03 lut 2023, 23:08
Bea_P
|
|
Akt urodzenia - Franciszek Koralewski 1911
|
jeanluck |
2 |
1714 |
03 lut 2023, 09:55
jeanluck
|
|
Akt urodzenia z 1899 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1695 |
03 lut 2023, 09:51
Piotr33_3
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
zbigniew puślednik |
12 |
2302 |
02 lut 2023, 10:04
Dureyka
|
|
Akt urodzenia z 1896 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1622 |
01 lut 2023, 20:13
Piotr33_3
|
|
Akt zgonu - Józef Koralewski 1911
|
jeanluck |
2 |
1550 |
01 lut 2023, 17:46
jeanluck
|
|
Akt urodzenia
|
Piotr33_3 |
2 |
1625 |
31 sty 2023, 19:50
Piotr33_3
|
|
Prośba o przetłumaczenie akt Urodz.
|
christophe kasperski |
1 |
1625 |
30 sty 2023, 20:36
Roksi
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
zbigniew puślednik |
2 |
1640 |
30 sty 2023, 17:04
zbigniew puślednik
|
|
Akt małżeństwa z 1895 roku
|
Piotr33_3 |
2 |
1618 |
30 sty 2023, 10:32
Piotr33_3
|
|
akt urodzenia
|
luctom |
1 |
1626 |
27 sty 2023, 10:34
ElaK
|
|
Akt urodzenia Polaszczyk
|
algaa |
6 |
1924 |
26 sty 2023, 19:15
algaa
|
|
prośba o przetłumaczenie
|
kolegiata001 |
2 |
1584 |
25 sty 2023, 18:40
kolegiata001
|
|
Sandomierz 1884
|
woj |
3 |
1597 |
25 sty 2023, 15:58
woj
|
|
prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
kolegiata001 |
2 |
1547 |
24 sty 2023, 16:19
kolegiata001
|
|
akt ślubu
|
luctom |
1 |
1527 |
18 sty 2023, 16:57
Roksi
|
|
akt urodzenia
|
luctom |
2 |
1649 |
17 sty 2023, 21:44
luctom
|
|
akt ślubu
|
luctom |
2 |
1626 |
17 sty 2023, 21:43
luctom
|
|
Akt slubu
|
kubulek36 |
1 |
1496 |
17 sty 2023, 15:42
Roksi
|
|
Akt slubu
|
kubulek36 |
1 |
1470 |
17 sty 2023, 15:19
Roksi
|
|
Marczyńska Bronisława i Eleonora Parafia Psary ślub
|
smarczynki |
2 |
1647 |
09 sty 2023, 22:34
smarczynki
|
|
Akt ślubu (Filip Korycki + Franciszka Kierak) - I ślub
|
kichu66 |
1 |
1577 |
09 sty 2023, 20:32
Roksi
|
|
Akt zgonu - Wincenty Polinceusz
|
kichu66 |
1 |
1499 |
09 sty 2023, 20:14
Roksi
|
|
Akt zgonu - Andrzej Korycki
|
kichu66 |
3 |
1555 |
09 sty 2023, 19:03
Roksi
|
|
Akt zgonu - Antonina Korycka
|
kichu66 |
1 |
1491 |
09 sty 2023, 18:44
Roksi
|
|