|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
31459 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
|
Turek Antoni - akt zgonu
|
bugakg |
2 |
6504 |
04 sie 2018, 21:37
bugakg
|
|
Sroczyński - Musielak - akt małżeństwa
|
bugakg |
2 |
6693 |
04 sie 2018, 21:36
bugakg
|
|
Spis parafian - prośba o tłumaczenie
|
mkesy |
6 |
9289 |
03 sie 2018, 08:59
mkesy
|
|
Akt ślubu - Józef Majchrowicz i Aniela Marciniak
|
rdrygas |
2 |
6918 |
02 sie 2018, 21:00
rdrygas
|
|
Akt ślubu - Walenty Kmiecik i Magdalena Majchrowicz
|
rdrygas |
2 |
6859 |
02 sie 2018, 21:00
rdrygas
|
|
Kęsy - prośba o tłumaczenie
|
mkesy |
2 |
6681 |
31 lip 2018, 23:47
mkesy
|
|
Sroczyńska Wiktoria - akt urodzenia
|
bugakg |
2 |
6478 |
31 lip 2018, 15:36
bugakg
|
|
Proszę o sprawdzenie, czy dobrze
|
Hejnik |
2 |
6546 |
30 lip 2018, 16:46
Hejnik
|
|
prośba o przetłumaczenie aktu ślubu 1881
|
Lady89 |
2 |
6671 |
29 lip 2018, 15:13
Lady89
|
|
prośba o tłumaczenie
|
katarzyna k. |
2 |
6607 |
29 lip 2018, 13:22
katarzyna k.
|
|
Lorenc Jan - akt zgonu
|
bugakg |
2 |
6487 |
27 lip 2018, 21:46
bugakg
|
|
Świniarski - Szymańska - akt małżeństwa
|
bugakg |
2 |
6424 |
27 lip 2018, 13:30
bugakg
|
|
Lorenz Franciszek - akt urodzenia
|
bugakg |
2 |
6514 |
27 lip 2018, 13:30
bugakg
|
|
Jan Szymański - akty małżeństwa
|
bugakg |
4 |
7276 |
26 lip 2018, 20:44
bugakg
|
|
Lorenc Wiktoria - akt urodzenia
|
bugakg |
2 |
6502 |
26 lip 2018, 20:43
bugakg
|
|
Dzikowski(a) - akt zg.1877.
|
Gosia53 |
2 |
6407 |
26 lip 2018, 17:38
Gosia53
|
|
rodzina Chrysostom Kołecki
|
Irmina Kołecka |
10 |
9668 |
26 lip 2018, 08:42
Irmina Kołecka
|
|
prośba.
|
katarzyna k. |
2 |
6301 |
26 lip 2018, 07:11
katarzyna k.
|
|
Informacje o rodzicach Pana Młodego - prośba o tłumaczenie
|
mkesy |
4 |
6976 |
25 lip 2018, 22:37
mkesy
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu slubu dziadków mojego Męża
|
albicilla2 |
3 |
6787 |
24 lip 2018, 16:42
woj
|
|
Nieczytelna niemczyzna
|
Hejnik |
2 |
6593 |
22 lip 2018, 23:14
Hejnik
|
|
prośba o tłumaczenie
|
katarzyna k. |
2 |
6394 |
22 lip 2018, 12:51
katarzyna k.
|
|
Prośba o tłumaczenie - Pruska ewidencja ludności - Poznań
|
ideefboy |
1 |
6130 |
21 lip 2018, 21:39
mausi
|
|
Braki w tłumaczeniu
|
Hejnik |
2 |
6433 |
20 lip 2018, 21:09
Hejnik
|
|
Proszę o przetłumaczenie
|
albicilla2 |
2 |
6463 |
20 lip 2018, 10:24
albicilla2
|
|
prośba o tłumaczenie
|
katarzyna k. |
2 |
6513 |
20 lip 2018, 08:33
katarzyna k.
|
|
Prośba o odczytanie zawodu ojca
|
izabela |
1 |
5972 |
19 lip 2018, 21:32
mausi
|
|
Prosze o tlumaczenie z niemieckiego
|
kawo12 |
4 |
7306 |
17 lip 2018, 06:34
woj
|
|
Prośba o tłumaczenie dokumentu
|
Ela1963 |
0 |
7141 |
16 lip 2018, 17:32
Ela1963
|
|
Akt ślubu Lesiński-Wojtkowiak
|
leszekj |
2 |
6578 |
16 lip 2018, 10:20
leszekj
|
|
Władysława Owsiana, Theodor Siebner - akt małż.1894.
|
Gosia53 |
2 |
6364 |
15 lip 2018, 16:58
Gosia53
|
|
Prosze o tlumaczenie z niemieckiego
|
kawo12 |
2 |
6240 |
15 lip 2018, 10:18
kawo12
|
|
Informacja o mężu zmarłej
|
izabela |
2 |
6294 |
14 lip 2018, 20:36
izabela
|
|
Stanisław Wiśniewski ? - akt ur. 1884
|
Gosia53 |
1 |
6049 |
14 lip 2018, 20:32
mausi
|
|
Rybak Adam i Agnieszka z d. Szymańska - akty zgonu
|
bugakg |
2 |
6532 |
14 lip 2018, 08:01
bugakg
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
edith358 |
2 |
6442 |
14 lip 2018, 00:27
edith358
|
|
Prośba o tłumaczenie
|
gosiakol |
2 |
6417 |
13 lip 2018, 20:47
gosiakol
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
Sebastian Ceglarek |
3 |
6782 |
13 lip 2018, 11:53
Sebastian Ceglarek
|
|
Akt małżeństwa
|
krambud |
1 |
5998 |
13 lip 2018, 07:34
woj
|
|
Dopisek
|
krambud |
1 |
5919 |
13 lip 2018, 06:13
woj
|
|
prośba o tłumaczenie
|
katarzyna k. |
2 |
6069 |
12 lip 2018, 08:52
katarzyna k.
|
|
Informacja o ojcu dziecka z aktu zgonu
|
izabela |
2 |
6165 |
11 lip 2018, 17:18
izabela
|
|
tlumaczenie z niemieckiego aktu zgonu
|
Emilia |
2 |
6110 |
10 lip 2018, 22:41
Emilia
|
|
Beczkowiak Leon - akt urodzenia i Marcin - akt zgonu
|
bugakg |
2 |
6111 |
10 lip 2018, 20:26
bugakg
|
|
Szymański Władysław - akt urodzenia i zgonu
|
bugakg |
2 |
6071 |
10 lip 2018, 20:24
bugakg
|
|
Prośba o przetłumaczenie przypisu na akcie urodzenia
|
polonistka79 |
2 |
5915 |
09 lip 2018, 19:03
polonistka79
|
|
Wiśniewska Gertruda - akt zg. 1892.
|
Gosia53 |
2 |
5904 |
09 lip 2018, 17:50
Gosia53
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
slawek10 |
2 |
6038 |
08 lip 2018, 17:38
slawek10
|
|
Prośba o pomoc w odczytaniu aktu małżeństwa
|
edith358 |
2 |
6050 |
07 lip 2018, 15:57
edith358
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
Yokune |
1 |
5622 |
07 lip 2018, 11:51
woj
|
|